Gian & Giovani — Tô Pensando Nela songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tô Pensando Nela" van Gian & Giovani.
Songteksten
Tô pensando nela, tô apaixonado
Coração carente dentro do peito descompassado
Tô pensando nela, ela na cabeça
Saudade é demais e nada me faz
Com que eu te esqueça
Tô pensando nela, tô enchendo a cara
Tô bebendo todas pra ver se essa doença sara
Tô feito um bicho selvagem
Vadio do jeito que o diabo gosta
Pensando nela naquela fossa
Preciso tanto dessa mulher
Saudade é uma fera solta
É tempestade de solidão
Que queima feito lava de vulcão
Meu coração é dessa mulher
Saudade me enlouquece
E me deixa tonto
Saudade dela machuca tanto
Me deixa triste me faz chorar
Saudade que não dá trégua
E não sai de mim
Tô cada vez mais perto do fim
Só ela pode me ajudar
Songtekstvertaling
Ik denk aan haar, Ik ben verliefd.
Ontbrekende hart in de borst
Ik denk aan haar, haar hoofd.
Verlangen is te veel en niets maakt me
# Let me forget you #
Ik denk aan haar, Ik vul mijn gezicht.
Ik drink alles om te zien of deze ziekte zal genezen.
Ik ben een wild dier.
Tramp zoals de duivel wil
Ik denk aan haar in die put.
Ik heb deze vrouw zo hard nodig.
Verlangen is een los beest.
Het is een storm van eenzaamheid
Brandende vulkaanlava
Mijn hart is deze vrouw
Verlangen maakt me gek.
En ik word er duizelig van.
Ik mis haar zo erg.
Maakt me verdrietig maakt me aan het huilen
Verlangen dat geen wapenstilstand geeft
En verlaat me niet
Ik kom steeds dichter bij het einde.
Alleen zij kan me helpen.