Gian & Giovani — Eu Boto Fé em Mim songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eu Boto Fé em Mim" van Gian & Giovani.

Songteksten

De onde vem, essa dor que molha sempre o meu olhar
Essa saudade louca de querer voltar
Recomeçar, tentar de novo
Deixar de lado o que ficou pra trás?
De onde vem esse desejo que ainda me seduz
A mania de dormir sem apagar a luz
Pra iluminar o seu caminho
Se um dia decidir aparecer?
Eu prometi mais de mil vezes te esquecer
Mas eu ainda tô ligado em você
Não tenho duvidas que o nosso amor não acabou
E ainda vai rolar
Eu já falei pros meus amigos de você
Mas todos acham que é ilusão eu te querer
Mas eu aposto e boto fé em mim
Que um dia, enfim, vai me procurar
E a gente ainda vai se amar

Songtekstvertaling

Waar komt het vandaan, die pijn die altijd mijn blik nat maakt
Dit gekke verlangen om terug te willen komen
Opnieuw beginnen, opnieuw proberen
Loslaten van wat er achterblijft?
Waar komt dit verlangen vandaan dat me nog steeds verleidt?
De rage om te slapen zonder het licht uit te doen
Om je weg te verlichten
Wat als je op een dag besluit om te komen?
Ik heb meer dan duizend keer beloofd je te vergeten.
Maar ik ben nog steeds verslaafd aan jou.
Ik twijfel er niet aan dat onze liefde nog niet voorbij is.
En het zal nog steeds rollen
Ik heb mijn vrienden al over je verteld.
Maar iedereen denkt dat het illusie is. Ik wil jou.
Maar ik wed en ik vertrouw op mij
Dat op een dag, hoe dan ook, mij zal zoeken
En we zullen nog steeds van elkaar houden