Ghoultown — Train to Nowhere songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Train to Nowhere" van Ghoultown.
Songteksten
I’m on a train to nowhere
I’m on a new road of life
I’m restless and i’m thirsty
Hangin on the edge of a knife
Cuz all my dreams are over
I see shadows on the moon
Bad luck is blowin with the whistle
Rollin on down to my doom
Flowers don’t wither in the springtime
Lord it seems so unreal
I found myself standin over
Her body lyin so still
I’m on a train to nowhere
I’m on a new path to hell
I’m cold and i’m tired
Listening to her spirit wail
Cuz i’m a man lost to sorrow
Ridin this rail without rest
Love can be so lonely
When it’s all that you have left
Songtekstvertaling
Ik zit in een trein naar nergens.
Ik ben op een nieuwe weg van het leven
Ik ben rusteloos en ik heb dorst.
Hangin aan de rand van een mes
Want al mijn dromen zijn voorbij.
Ik zie schaduwen op de maan
Pech is blazen met de fluit
Rollin naar mijn ondergang
Bloemen verwelken niet in de lente
Heer, het lijkt zo onwerkelijk.
Ik stond over
Haar lichaam ligt zo stil
Ik zit in een trein naar nergens.
Ik ben op een nieuw pad naar de hel
Ik heb het koud en ik ben moe.
Luisteren naar haar piepende geest
Want ik ben een man verloren van verdriet
Deze spoorlijn zonder rust
Liefde kan zo eenzaam zijn
Als het alles is wat je nog hebt