Ghoultown — Draggin' Your Bones songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Draggin' Your Bones" van Ghoultown.

Songteksten

I sleep with one eye open
Don’t let no witchcraft bring me down
I move with the wind
Keep my ear to the ground
Confess my sins
From hell i will turn
Pull my shades at night
And shield myself from the sun
Shield myself from the sun yeah
Chorus:
I can feel it comin
Draggin your bones around
I swore through my whiskey
That i would never be so blind
Then you came for me
Draggin all your skulls behind
Like a vampire
You drank my blood
I know i’m doomed
I can see it in your eyes
I can see it in your eyes yeah
What haunted things lurk behind your eyes
You try to bleed me,
Drain me, suck me dry
I sleep with one eye open
Watch like a hound from hell
Dead to the world outside
This time i cannot fail
There ain’t no rest for me
With you on the creep
Stay away
And let me rest in peace
Rest in peace yeah

Songtekstvertaling

Ik slaap met één oog open.
Laat geen hekserij me ten val brengen.
Ik beweeg met de wind
Hou mijn oor tegen de grond
Biecht mijn zonden op.
Uit de hel zal ik veranderen
Doe mijn zonnebril ' s nachts
En mezelf beschermen tegen de zon
Ik bescherm mezelf tegen de zon.
Chorus:
Ik voel het aankomen.
Je botten rondslepen
Ik zwoer door mijn whisky
Dat ik nooit zo blind zou zijn
Toen kwam je voor mij.
Al jullie schedels achter je laten.
Als een vampier.
Je dronk mijn bloed.
Ik weet dat ik verdoemd ben.
Ik zie het in je ogen.
Ik zie het in je ogen.
Wat spookte dingen achter je ogen
Je probeert me te laten bloeden.,
Zuig me leeg, zuig me leeg
Ik slaap met één oog open.
Kijk als een hond uit de hel
Dood voor de buitenwereld
Deze keer kan ik niet falen.
Er is geen rust voor mij.
Met jou op de engerd
Blijf uit de buurt.
En laat me in vrede rusten.
Rust in vrede ja