Ghoul — Rot Gut songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rot Gut" van Ghoul.
Songteksten
Ill take all the guts from a rotten old stiff
And choose what I want with a taste or a whiff
Pack them in jars and infuse them with yeast
To brew up a batch for the next midnight feast
My skill as a brewer has never been met
Severed head '87 is my best vintage yet
We drink til we’re knackered on putrefied pus
A chaser of lymph really gives me a rush
Rot Gut
Despoiling the dead for a high
Rot Gut
A quart of blood for a quart of rye
Rot Gut
Brandy from bile makes a killer flambe'
Rot Gut
A jigger of rot gut makes my day
My moonshine goes with any dish
And makes belches taste like rancid fish
Hot lung-buttered rum is my specialty du jour
And an excellent rot gut hangover cure
Rot Gut
Despoiling the dead for a high
Rot Gut
A quart of blood for a quart of rye
Rot Gut
Brandy from bile makes a killer flambe'
Rot Gut
A jigger of rot gut makes my day
My cup runneth over
Bile gurgles down my throat
A beer bong of unraveled guts
Spills over with a suet-beer float
A carton of booze made from rancid secretions
Public hair garnish, the finishing touch
Vittreous vino, we heartily glug
But we’d never use alcohol as a crutch
ROT GUT !!!
Songtekstvertaling
Ik pak al het lef van een oud lijk.
En kies wat Ik wil met een smaak of een vleugje
Vul ze in potten en vul ze met gist.
Om een partij te maken voor het volgende middernacht feest
Mijn vaardigheid als brewer is nog nooit ontmoet.
Afgehakte hoofd ' 87 is mijn beste vintage tot nu toe.
We drinken tot we uitgeput zijn.
Een kraak van lymfeklieren geeft me echt een kick.
Rot Gut
De doden verjagen voor een hoge
Rot Gut
Een liter bloed voor een kwart roggebrood.
Rot Gut
Brandy van gal maakt een geweldige flambe.
Rot Gut
Een rotte buik maakt mijn dag goed.
Mijn moonshine past bij elke schotel.
En doet de bogen smaken als ranzige vissen.
Hot lung-buttered rum is mijn specialiteit.
En een uitstekende rottende darm kater behandeling
Rot Gut
De doden verjagen voor een hoge
Rot Gut
Een liter bloed voor een kwart roggebrood.
Rot Gut
Brandy van gal maakt een geweldige flambe.
Rot Gut
Een rotte buik maakt mijn dag goed.
Mijn beker vloeit over
Gal gorgelt door mijn keel
Een bierpijp van ontrafelde ingewanden
Morst over met een suet-bier praalwagen
Een pak drank gemaakt van ranzige afscheiding.
Openbaar haar garnering, de finishing touch
Vittreous vino, we guggen van harte
Maar we gebruiken nooit alcohol als kruk.
ROT OP .!!