Ghoul — Dungeon Bastards songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dungeon Bastards" van Ghoul.

Songteksten

Exiled… condemned to the sewers
Troglodytes in a realm of manure
Eerie decrees from a mummified head
You will grovel for your daily bread
Merciful Kreeg, you are noble and wise
Command us O Lord, as we lower our eyes
You are the chosen, you are the few
And this is what you’re gonna do…
Go forth and kill
Secure our domain from the infidels
Go forth and die
Take your place in the clubhouse of paradise
Go forth and kill
Try to remember to make out a will
Go forth and die
And don’t ask why!
Agents of chaos reduced to slaves
Broken wills and degenerate knaves
For a mummified prick, they want to cause our demise
But we’re gonna cut 'em down to size
Ropes are slipped, esophagus ripped
Spraying blood into quivering lips
Burying hatchets into sunken in chests
As we urinate on denim vests
Bastards! Dungeon bastards
Bastards! Dungeon bastards
Heads roll as the tables turn
They didn’t know fear, but now they’re gonna learn
Penitence from the slobbering masses
Taking names, then stomping asses
Kreeg’s head is smashed to bits
A cacophonous wailing from the ignorant twits
You will follow and we will lead
'cause we’re fucking Ghoul, and we will make you bleed

Songtekstvertaling

Verbannen naar het riool.
Troglodieten in een rijk van mest
Griezelige decreten van een gemummificeerd hoofd
U zult kruipen voor uw dagelijks brood
Genadige Kreeg, u bent nobel en wijs.
Beveel ons, Heer, als we onze ogen laten zakken
Jij bent de uitverkorene, jij bent de weinigen.
En dit is wat je gaat doen…
Ga heen en dood
Beveilig ons gebied tegen de ongelovigen.
Ga heen en sterf.
Neem je plaats in het clubhuis van het paradijs
Ga heen en dood
Probeer te onthouden om een testament te maken
Ga heen en sterf.
En vraag niet waarom!
Agenten van chaos gereduceerd tot slaven
Gebroken testamenten en ontaarde knaves
Voor een gemummificeerde lul willen ze onze ondergang veroorzaken.
Maar we gaan ze op maat snijden.
Touwen zijn uitgegleden, slokdarm gescheurd
Bloed spuiten in trillende lippen
Broeken begraven in verzonken harten
Als we urineren op denim vesten
Klootzakken! Kerker bastaards
Klootzakken! Kerker bastaards
Koppen rollen als de tafels draaien
Ze kenden geen angst, maar nu gaan ze leren
Berouw van de kwijlende massa
Namen nemen, dan konten stampen.
Kreeg ' s hoofd is aan stukken geslagen.
Een kakofoneus gejammer van de onwetende idioten.
Jij volgt en wij leiden
want we zijn verdomde Ghoul, en we zullen je laten bloeden