Ghoti Hook — Super Sumo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Super Sumo" van Ghoti Hook.

Songteksten

I flip the channels on TV
And see some sumos on the screen
I know now what I want to be
I’ll put my hair all up in braids
I’ll get to eat food all the day
And for this I will get big pay
I’m a full fledged sumo wrestler wanna-be
Even if you keep on making fun of me But you know that’s all I’ll ever try to be
I’m a full fledged sumo wrestler wanna-be
Even if you keep on making fun of me But you know that’s all I’ll ever try to be
I’ll be a «big"celebrity
And «big"is really what I mean
And you know that this is my dream
No one will ever pick on me What they will feel is jealousy
When I win the champion trophy
I’m a full fledged sumo wrestler wanna-be
Even if you keep on making fun of me But you know that’s all I’ll ever try to be
I’m a full fledged sumo wrestler wanna-be
Even if you keep on making fun of me But you know that’s all I’ll ever try to be One day I’ll be there fighting for the USA
My whole country routing for me to save the day
My opponets will fight in fear when they take me on The glorious day when I am crowned Grand Champion
I flip the channels on TV
And see some sumos on the screen
I know now what I want to be
I’ll be a «big"celebrity
And «big"is really what I mean
And you know that this is my big dream
I’m a full fledged sumo wrestler wanna-be
Even if you keep on making fun of me But you know that’s all I’ll ever try to be
I’m a full fledged sumo wrestler wanna-be
Even if you keep on making fun of me But you know that’s all I’ll ever try to be Sumo… Sumo… Sumo…
Sumooooooooooooooooooo…

Songtekstvertaling

Ik draai de kanalen op TV
En zie wat sumos op het scherm
Ik weet nu wat Ik wil zijn
Ik stop m ' n haar in vlechten.
Ik mag de hele dag eten.
En hiervoor krijg ik veel geld.
Ik ben een volwassen sumoworstelaar
Zelfs als je me blijft uitlachen ... maar je weet dat dat alles is wat ik ooit zal proberen te zijn.
Ik ben een volwassen sumoworstelaar
Zelfs als je me blijft uitlachen ... maar je weet dat dat alles is wat ik ooit zal proberen te zijn.
Ik word een"grote" beroemdheid
En "groot"is echt wat ik bedoel
En je weet dat dit mijn droom is
Niemand zal me ooit pesten wat ze zullen voelen is jaloezie
Als ik de kampioen trofee win
Ik ben een volwassen sumoworstelaar
Zelfs als je me blijft uitlachen ... maar je weet dat dat alles is wat ik ooit zal proberen te zijn.
Ik ben een volwassen sumoworstelaar
Zelfs als je me blijft uitlachen ... maar je weet dat dat alles is wat ik ooit zal proberen te zijn ... op een dag zal ik er zijn ... vechtend voor de VS.
Mijn hele land Routen voor mij om de dag te redden
Mijn tegenstanders zullen vechten in angst als ze me meenemen op de glorieuze dag als ik gekroond ben groot kampioen
Ik draai de kanalen op TV
En zie wat sumos op het scherm
Ik weet nu wat Ik wil zijn
Ik word een"grote" beroemdheid
En "groot"is echt wat ik bedoel
En je weet dat dit mijn grote droom is
Ik ben een volwassen sumoworstelaar
Zelfs als je me blijft uitlachen ... maar je weet dat dat alles is wat ik ooit zal proberen te zijn.
Ik ben een volwassen sumoworstelaar
Zelfs als je me blijft uitlachen ... maar dat is alles wat ik ooit zal proberen te zijn ... Sumo ... Sumo ... Sumo ... …
Sumooooooooooooooooooo…