Ghoti Hook — Next To Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Next To Me" van Ghoti Hook.

Songteksten

When all the lights have left the room
Will you still stand next to me and softly say
«I love you anyway»?
My yesterdays are haunting me
Reminders of those moments
I could not rely on feelings that would die
And will I listen
And watch you fade away?
Or can I wake up
And trust you when you say
You’ve heard this sad story before
I’m not the first to have one
The pain they left behind
When reasons were so hard to find
You wait for me to let it go
But you won’t wait forever
I know you’ve had enough
So understand that I am still trying
And will I listen
And watch you fade away?
Or can I wake up
And trust you when you say
Fall on me
Remind my worries
That your words mean much more than my
Need to always feel this way
I want you here inside my fears
I want the love I lost in tears
I see your beauty, inside grace
And I know I can’t make this mistake
And will I listen
And watch you fade away?
Or can I wake up
And trust you when you say

Songtekstvertaling

Als alle lichten de kamer verlaten hebben
Wil je nog steeds naast me staan en zachtjes zeggen
"Ik hou toch van je"?
Mijn verleden achtervolgt me.
Herinneringen aan die momenten
Ik kon niet vertrouwen op gevoelens die zouden sterven.
En zal ik luisteren
En jou zien verdwijnen?
Of kan ik wakker worden
En je vertrouwen als je zegt
Je hebt dit trieste verhaal eerder gehoord.
Ik ben niet de eerste die er een heeft.
De pijn die ze achterlieten
Wanneer redenen zo moeilijk te vinden waren
Je wacht tot ik het los laat.
Maar je zult niet eeuwig wachten.
Ik weet dat je genoeg hebt gehad.
Dus begrijp dat ik nog steeds probeer
En zal ik luisteren
En jou zien verdwijnen?
Of kan ik wakker worden
En je vertrouwen als je zegt
Val op me.
Herinner mijn zorgen
Dat jouw woorden veel meer betekenen dan mijn
Ik moet me altijd zo voelen.
Ik wil je hier in mijn angsten.
Ik wil de liefde die ik verloor in tranen
Ik zie je schoonheid, binnenin grace.
En ik weet dat ik deze fout niet kan maken.
En zal ik luisteren
En jou zien verdwijnen?
Of kan ik wakker worden
En je vertrouwen als je zegt