Ghoti Hook — My Bike songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Bike" van Ghoti Hook.
Songteksten
There’s just one thing that I love more than anything
I hold it so near to my heart
It has just one gear and a pair of blue training wheels
A headlight to see in the dark
I like my bike
It’s not like other bikes
I like my bike
It’s not like other bikes
It has pinwheels and a purple banana seat
Loud cards in the spokes as they bend
It has a big horn that I honk when you’re in my way
So I don’t run over my friends
I like my bike
It’s not like other bikes
I like my bike
It’s not like other bikes
I ride my bike to the girl that I like
As she looks at me and my bike
A tear fills her eye as she’s filled with great pride
When I ask her to take a ride
Me and my girl, we ride all over town on it
My guide is the street and the sun
We stop for a shake--I pretend we’ll share all of it
When I hit the eject button
I like my bike
It’s not like other bikes
I like my bike
It’s not like other bikes
Songtekstvertaling
Er is maar één ding waar ik het meest van hou.
Ik hou het zo dicht bij mijn hart
Het heeft maar één versnelling en een paar blauwe zijwieltjes.
Een koplamp om in het donker te zien
Ik hou van mijn fiets
Het is niet zoals andere fietsen.
Ik hou van mijn fiets
Het is niet zoals andere fietsen.
Het heeft vliegwieltjes en een paarse bananenstoel.
Harde kaarten in de spaken als ze buigen
Het heeft een grote hoorn die ik toeter als je in de weg staat
Zodat ik mijn vrienden niet overreden
Ik hou van mijn fiets
Het is niet zoals andere fietsen.
Ik hou van mijn fiets
Het is niet zoals andere fietsen.
Ik rijd met de fiets naar het meisje dat ik leuk vind
Als ze naar mij en mijn fiets kijkt
Een traan vult haar oog als ze gevuld is met grote trots
Als ik haar vraag om een ritje te maken
Ik en mijn meisje, we rijden er de hele stad op.
Mijn gids is de straat en de zon
We stoppen voor een shake-ik doe alsof we alles delen
Toen ik op de uitwerpknop drukte
Ik hou van mijn fiets
Het is niet zoals andere fietsen.
Ik hou van mijn fiets
Het is niet zoals andere fietsen.