Ghostpoet — Meltdown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Meltdown" van Ghostpoet.
Songteksten
I was hesitant at first
Thinking it ain’t the right time
Egg shell hearts just cracked
Crying on the train
Fearful of the facts
The sorrows and the morals
And the Chinatown whispers that would
Obviously be muttered by the dogs
Now compassion I don’t lack
Just heart filled with runner beans
And feet like in running shoes
And yes it was just you and me Just fly
Trap doors are bound
No turning round
Set course for the rocks mate, chin up Watch us sink without a sound
Watch us sink without a sound
I think we’re on the meltdown
I feel it in my bones, you know
I don’t feel right
I don’t feel right
I think we’re on the meltdown
I feel it in my bones, you know
I don’t feel right
I don’t feel right
So now I’m second guessing yes and no Blood pumps regular
But skin feels icy cold
And flights old, are melting with the past
So it won’t be forever then
I can’t do forever friends
Cause something in my character just takes a hold
And throws me out the car
Maybe if I looked afar
I could stop the catastrophe
But you and me weren’t meant to be And someone somewhere knew it from the start
Now it’s love that soaks my heart
I contemplate the dark
And superglue the memories and better days
The times that made you laugh
The times that made you laugh
I think we’re on the meltdown
I feel it in my bones, you know
I don’t feel right
I don’t feel right
I think we’re on the meltdown
I feel it in my bones, you know
I don’t feel right
I don’t feel right
I think we’re on the meltdown
I feel it in my bones, you know
I don’t feel right
I don’t feel right
I think we’re on the meltdown
I feel it in my bones, you know
I don’t feel right
I don’t feel right
I don’t mean to disappoint and tear apart
But baby it’s my heart
This time I got to follow it I don’t mean to disappoint and tear apart
But baby it’s my heart
This time I got to follow it This time I got to follow it This time I got to follow it This time I got to follow it This time I got to follow it
Songtekstvertaling
Ik twijfelde eerst.
Ik denk dat het niet het juiste moment is.
Harten van eierschalen zijn net gebarsten.
Huilen in de trein
Bang voor de feiten
De zorgen en de moraal
En de Chinatown fluistert dat
Natuurlijk worden gemompeld door de honden
Nu heb ik medelijden.
Gewoon hart gevuld met loperbonen
En voeten als in Loopschoenen
En ja, het was gewoon jij en ik vliegen
Valdeuren zijn gebonden
Geen omkering.
Zet koers naar de rotsen maat, kin omhoog Kijk hoe we zinken zonder geluid
Kijk hoe we zinken zonder geluid.
Ik denk dat we aan het instorten zijn.
Ik voel het in mijn botten.
Ik voel me niet goed.
Ik voel me niet goed.
Ik denk dat we aan het instorten zijn.
Ik voel het in mijn botten.
Ik voel me niet goed.
Ik voel me niet goed.
Dus nu twijfel ik aan ja en geen bloed pompen regelmatig
Maar de huid voelt ijskoud aan
En oude vluchten smelten met het verleden.
Dus het zal niet voor altijd zijn.
Ik kan niet eeuwig vrienden blijven
Want iets in mijn karakter neemt gewoon een greep
En gooit me uit de auto
Misschien als ik van ver zou kijken.
Ik kan de catastrofe stoppen.
Maar jij en ik waren niet voorbestemd en iemand wist het vanaf het begin.
Nu is het liefde die mijn hart doordringt.
Ik denk aan het donker
En lijm de herinneringen en betere dagen
The times that made you laugh
The times that made you laugh
Ik denk dat we aan het instorten zijn.
Ik voel het in mijn botten.
Ik voel me niet goed.
Ik voel me niet goed.
Ik denk dat we aan het instorten zijn.
Ik voel het in mijn botten.
Ik voel me niet goed.
Ik voel me niet goed.
Ik denk dat we aan het instorten zijn.
Ik voel het in mijn botten.
Ik voel me niet goed.
Ik voel me niet goed.
Ik denk dat we aan het instorten zijn.
Ik voel het in mijn botten.
Ik voel me niet goed.
Ik voel me niet goed.
Ik wil je niet teleurstellen en verscheuren.
Maar schatje het is mijn hart
Deze keer moet ik het volgen. Ik wil je niet teleurstellen en verscheuren.
Maar schatje het is mijn hart
Deze keer moet ik hem volgen deze keer moet ik hem volgen deze keer moet ik hem volgen deze keer moet ik hem volgen deze keer moet ik hem volgen