Ghostpoet — Comatose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Comatose" van Ghostpoet.
Songteksten
I feel lower than I’ve ever been
I feel if I fell of a cliff I wouldn’t feel no pain
I feel like the whole world’s turned it’s back on me
And I don’t feel it’s a tragedy
I feel
That far trouble under distant feet
It sounds unique, and comforts me
Like, hopefully
I seek it’s comfort like rain
But awkward like lower back pain
And i refrain from rubbing out those moonlight stains
And city folks' paw-prints that trample my brain
And I maintain
A quote without a status
Maybe it’s overly related?
The sip tastes sweet so I have a whole glass
A few days pass and I’ve had a vineyard
Think I’ve got a problem but the mirror says 'no'
And the wallet says 'yes' - more drinks I guess
And for a bad stress, no top hat to cover
Or high with a tie, cute uniform
And like paint dry, one has a clean coat
So bye bye and down low
Songtekstvertaling
Ik voel me lager dan ooit.
Als ik van een klif zou vallen, zou ik geen pijn voelen.
Ik heb het gevoel dat de hele wereld zich tegen mij keert.
En ik vind het geen tragedie.
Ik voel
Zoveel problemen onder verre voeten.
Het klinkt uniek, en troost me
Zoals, hopelijk
Ik zoek troost als regen
Maar ongemakkelijk als pijn in de onderrug
En ik wrijf die maanlicht vlekken er niet uit.
En de pootafdrukken van de stadsmensen die mijn hersenen vertrapt.
En ik handhaaf
Een citaat zonder status
Misschien is het overdreven gerelateerd?
De slok smaakt zoet dus ik heb een heel glas
Een paar dagen gaan voorbij en ik heb een wijngaard
Ik denk dat ik een probleem heb, maar de spiegel zegt 'nee'.
En de portemonnee zegt ' ja ' - meer drankjes denk ik
En voor een slechte stress, geen hoge hoed om te bedekken
Of high met een stropdas, leuk uniform
En als verf droog, heeft men een schone jas
Dus tot ziens en tot ziens