Ghostlimb — Exchange songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Exchange" van Ghostlimb.
Songteksten
Sincerity is a hard hand to play
Cutting down all our old friends
Awash in sarcasm and alcohol
With the banalities of pubescence
Where such arrogance is no luxury of the defeated
And the notions leech circumscribed by boys' speech
And all empathy is unseated
When your knees get weak
And your conscience falls fast asleep
Do you water the native grass
Like the internalized weeds
But the debate rages
If we’re detracted or augmented
If our skins grow thick in cruelty or improvement
I am sure some would stop us right there
Under the auspice of containment
And I am certain that some might find it scathing
But wit sarcasm and criticism
Form the basis of further conversation
Songtekstvertaling
Oprechtheid is een moeilijke hand om te spelen
Al onze oude vrienden neerhalen
Overspoeld met sarcasme en alcohol
Met de banaliteiten van de pubers
Waar zo ' n arrogantie geen luxe is voor de verslagen
En de noties bloedzuiger omlijnd door jongens ' speech
En alle empathie is ongeëvenaard
Als je knieën zwak worden
En je geweten valt in slaap
Geef je het inheemse gras water?
Zoals het geïnternaliseerde onkruid
Maar het debat woedt
Als we worden afgeleid of vergroot
Als onze huid dik wordt in wreedheid of verbetering
Ik weet zeker dat sommigen ons daar zouden stoppen.
Onder het mom van insluiting
En ik ben er zeker van dat sommigen het scheurend zullen vinden.
Maar sarcasme en kritiek
De basis vormen voor verdere gesprekken