Ghostland Observatory — Paparazzi Lightning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paparazzi Lightning" van Ghostland Observatory.
Songteksten
Fighting with the winter*
Fighting with the nights*
Acting like I’m something
Something out of sight
I am the sadness
Who doesn’t understand
Crashes to the center
Flashes to the right
Lead me to the doorway
Help me feel alright
This is the madness
In which I help create
Striking and a-strutting
Striking out of sight
Walking with the shadows
Running from the fight
I feel the darkness
Calling out my name
Shining out the bitters
Shining out the spite
Something we must enter
Something we must fight
This is the madness
In which we exist
Just take
Take everything that I made
Just break
Break everything that I gave
Screaming and a-strutting
No, that’s not alright
I have never seen you
'Cause change ain’t been alright
I am the sadness
Who doesn’t understand
Moving towards the center
Moving towards the right
This is not your movement
So let’s just feel alright
This is a sad song
About a sad, sad man
Songtekstvertaling
Vechten met de winter*
Vechten met de nachten*
Alsof ik iets ben.
Iets uit het zicht
Ik ben het verdriet
Wie begrijpt het niet
Crasht naar het centrum
Flitsen naar rechts
Leid me naar de deuropening.
Help me om me goed te voelen.
Dit is de waanzin.
Waarin ik help creëren
Opvallend en trots
Slaan uit het zicht
Wandelen met de schaduwen
Wegrennen van het gevecht
Ik voel de duisternis
Mijn naam roepen
Blinkend uit de bitters
♪ Shining out the spite ♪
Iets wat we moeten invoeren
Iets waar we tegen moeten vechten.
Dit is de waanzin.
Waarin we bestaan
Neem
Neem alles wat ik gemaakt heb.
Breek gewoon.
Breek alles wat ik je gaf.
Schreeuwen en pronken
Nee, dat is niet goed.
Ik heb je nog nooit gezien.
Want verandering is niet goed geweest
Ik ben het verdriet
Wie begrijpt het niet
Richting het centrum
Naar rechts
Dit is niet jouw beweging.
Dus laten we ons goed voelen.
Dit is een triest lied
Over een Trieste, Trieste man.