Ghostface Killah — White Linen Affair (Toney Awards) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "White Linen Affair (Toney Awards)" van Ghostface Killah.
Songteksten
Congratulations, we have refreshments and glass bracelets
Avian water’s ya choice, put ice
I’m missing a g-note, fixed price
But the only thing fixed, is the holes that we put in the dykes
Rocks is okay, my voice is extraordinaire
The man that scrapped with lions, hiberated with polar bears
Hope I don’t play with baking soda in my older years
Mantles’ll sit up like hill, I’d have to fold my beard
Check one, two, Sonny, tell Bob to dim the lights up You see the studs, I want the red strobe to hit it right
Stones are screaming, hot lattes, the rosees
My robes is a murder statement, you fucking with rode rage
Ladies and gentlemen, boys and girls
Children of all ages, I pack metal like braces
Not for the fingers, bitches fighting over my paper
Y’all need to chill, sit the fuck down and fix ya makeup
Ghost is ya host, so allow me, hand me ya coats
Bentley Farnsworth, I’ll check him proudly
We got D-Block, Wu-Tang, Jay-Z and Nas
Also performing 50 Cent, Terror Squad
From the top, we have the great Luda, Jeezy and Wayne
T.I., Rick Ross, Rich Boy, Snoop and The Game
And for my ladies, we have, Ne-Yo with Usher
Y’all have a seat, we be right back, mothafucka…
Come on, this commercial break’s almost over
OutKast, M.J.G., you’re at Talib’s table
Fab, U.G.K., table seven, let’s go, come on Yo, Beans, Toney said «Good looking on that haze»
Commercial, come on, let’s go, guys…
Coming back in, five, four, three, two, one…
Yeah, check out my band playing, Rhythm Roots Allstars
They play for DipSet, E-40, Lil' Jon, Jennifer Hudson and Norah Jones
Mary J. Blige, with her shades on, I could tell by her stones
On the left, we have Lenny Kravitz, Puffy, Pharrell, Bus
Keith Murray, Redman, hitting that double Dutch
What an event, peace to Denzel
Give this man a round of applause, he do it so well
Ladies and gents, ladies and gents…
Alright, alright, have a seat, have a seat…
Without further adiou, he needs no introduction
He is my co-host… Shawn Ripple!
(Alright, is this thing on? Eh, eh, sweetheart, come here
Got a hundred dollar bill tattooed on my cock
Heard you like to… blow money… hahaha)
It was amazing, I seen Robin Thicke and Robin Leech
Robin Williams, Robin Givens and Meryl Streep
A real award show, there’s Kanye West
Pamela Anderson, and she brought both of them breasts
Paris Hilton and Lindsay, holding down Britney’s skirt
No more free looks, you gotta put in work
To get a glimpse, seen Don Juan with all of his pimps
And they hoes on they side, sipping they four-fives
And Billy Dean…
Excuse me, have you seen Alicia Keys?
Tell her the limo’s outside, she’s bouncing with me The Don, y’all rappers don’t steal my ash trays
My coat hangers is diamonded out like my last gates
Superhead, gave the low scoop to Halle
She said, before Whitney, she was fucking with Bobby
Mos Def, The Roots, Common and Nelly
Ice Cube, Dr. Dre, Three 6 Maf', yo, and she fucked O. J… word?
Songtekstvertaling
Gefeliciteerd, we hebben verfrissingen en glazen armbanden.
Avian water is ya choice, put ice
Ik mis een G-note, vaste prijs
Maar het enige wat opgelost is, zijn de gaten die we in de potten stoppen.
Stenen zijn oké, mijn stem is buitengewoon
De man die scharrelde met leeuwen, hibered met ijsberen
Ik hoop dat ik niet met zuiveringszout speel in mijn oudere jaren.
Mantels zitten als hill, ik moet m ' n baard vouwen.
Check one, two, Sonny, zeg Bob om de lichten te dimmen je ziet de knoppen, Ik wil dat de rode stroboscoop het goed raakt
Stenen schreeuwen, hete lattes, de rozenkrans
Mijn gewaden zijn een moordverklaring, jij rotzooit met rode woede
Dames en heren, jongens en meisjes
Kinderen van alle leeftijden, ik pak metaal als een beugel
Niet voor de vingers, teven die vechten om mijn krant.
Jullie moeten gaan zitten en make-up maken.
Ghost is je gastheer, dus geef me jullie jassen.
Bentley Farnsworth, Ik zal hem met trots controleren.
We hebben D-Block, Wu-Tang, Jay-Z en Nas.
Ook 50 Cent, terreurgroep.
Vanaf het begin hebben we de grote Luda, Jeezy en Wayne.
T. I., Rick Ross, Rich Boy, Snoop and The Game
En voor mijn dames, hebben we, Ne-Yo met Usher
Ga zitten, we zijn zo terug, mothafucka.…
Kom op, deze reclame pauze is bijna voorbij.
OutKast, M. J. G., je zit aan Talib ' s tafel.
Fab, U. G. K., tafel zeven, laten we gaan, Kom op Yo, Beans, Toney zei " Good looking on that haze»
Commercial, kom op, laten we gaan, jongens.…
Ik kom terug in, vijf, vier, drie, twee, één…
Ja, kijk mijn band Spelen, Ritme Roots Allstars
Ze spelen voor DipSet, E-40, Lil ' Jon, Jennifer Hudson en Norah Jones.
Mary J. Blige, met haar zonnebril op, kon ik het aan haar Stenen zien.
Links hebben we Lenny Kravitz, Puffy, Pharrell, Bus
Keith Murray, Redman, die dubbele Nederlander.
Wat een gebeurtenis, vrede voor Denzel
Geef deze man een applaus, hij doet het zo goed.
Dames en heren, dames en heren…
Ga zitten.…
Zonder verder adiou, heeft hij geen introductie nodig.
Hij is mijn co-gastheer, Shawn Ripple.
Staat dit ding aan? Lieverd, kom hier.
Er staat een briefje van 100 dollar op mijn lul getatoeëerd.
Ik hoorde dat je graag geld pijpt.)
Het was geweldig, Ik zag Robin Thicke en Robin Leech
Robin Williams, Robin Givens en Meryl Streep
Een echte prijsuitreiking, daar is Kanye West.
Pamela Anderson, en ze bracht beide borsten mee.
Paris Hilton en Lindsay, terwijl ze Britney ' s rok vasthield.
Geen gratis blikken meer, je moet aan het werk.
Om een glimp op te vangen, zag ik Don Juan met al zijn pooiers.
En zij staan aan hun kant, nippend aan hun vier vijven.
En Billy Dean…
Pardon, heb je Alicia Keys gezien?
Zeg haar dat de limo buiten staat, ze stuitert met mij de Don, jullie rappers stelen mijn Ash dienbladen niet
M 'n kleerhangers zijn net als M' n laatste poorten.
Superhoofd, gaf de lage primeur aan Halle
Ze zei, Voor Whitney, dat ze met Bobby aan het Kloten was.
Mos Def, de wortels, gewoon en Nelly
Ice Cube, Dr Dr. Dre, 3 6 Maf', yo, en ze neukte O. J ... woord?