Ghostface Killah — We Made It songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Made It" van Ghostface Killah.

Songteksten

Tony Starks fights again for survival
And by just a thin thread of electric current
Wins another victory
Ugh, c’mon, yeah, c’mon y’all
(Bounce wit us) Hip-hop
(What? Celebrities, what?)
(Street corner) For all my niggas
Crack spot niggas
Chicken ass mothafuckas, envious bitches
Yo, you know what y’all…
Make me wan' pop something, no champagne
Two-five on me, weed and crack on me
Bitch motherfucker tried to get a rep' off me
Leave him there, never know, get him off me
I remember days when we just fucked bitches
Bought a lot of clothes and, played the ave
Now we rap niggas with a lot of wardrobes
And if we want a nigga dead we pay the cash
I ain’t trying to waste my career on y’all
Even scuffle with y’all, waste gear on y’all
But if I gotta go out, you know I’mma show out
You gon' fuck around and get your whole back blown out
I remember on the Island, Cay tone out
In the Mess Hall hall, about to zone out
Dumb motherfuckers with our microphone out
We just dumb motherfuckers with our microphone out
See. see. see, see me I roll with Ghost and
Cats that carry they toast make the post and
Front page and, center-staging
When it’s time to bust off them things, it ain’t a game man
We rocked out own diamond rings, see them 'bling, bling'
Got big boy toys, push sixes
Dime bitches, told y’all before we import those
Jury stay froze, court cases get closed
Niggas hate Nino cause how fast I rose up
Like George Jefferson and 'em, stepping on 'em
The headline read, «Starks had the weapon on 'em»
And the vest, what y’all expect? He a vet
Plus the best, now tell me how we gon' fail
When we dealing with 'Supreme Clientele
From Rikers Island to the Cayman Island
We thugs like, life is the same challenge
Do the knowledge, recognize your talent
And if you live the streets, you better stay silent
From Rikers Island to the Cayman Island
We thugs like, life is the same challenge
Do the knowledge, recognize your talent
And if you live the streets, you better stay silent
Yo, spotted at The Mirage, Ghostface swarmed by groupies
Mingle among stars, I come in cat, invades Mars
Highlight of the century, first bet placed upon entry
Fainted when the book mentioned me
Keep balling, new systems, high sciences
Drop that, Ghost listening, track sizzling
Angelica, Judy Plum for bitches, Goines king of the century
Best sellers for niggas, stay together
Posted up trucks, leaning on the Benz cinemax smile
Shot in thirty-five lens you program
Broke bottles of Dom, seven inch bangles, back breakers
I’m a dope fiend, look at my arm, Popeye strength
Rap with a British accent, Gucci clothes
Dennis Coles in the latest fashions blow backs in
Flip raps like forty-eight bundles
Dinner plates, deadly front gates, celeb Bryant Gumbel
Analyze This shit like De Niro
Words in your center ear hole
Blocks of ice like Sub-Zero, we been right since day zero
Shatter your soul like glass windows
Turn virgins to nymphos, pop these hollows
At fake cats in a Tahoe
Wild out, throw your liquor bottles
At hood rats to the richest models
We conversate like Christ and the Twelve Apostles
And life without you, held counsel with great men
To murderers in the state pen
Being caged in the wages of sin
Before they read up they pop our tape in
You ain’t gotta tuck you chain in
Cause here we want the head of Satan
Doo-rags and our pants hanging
Uh-huh, uh-huh that’s right y’all
Street corners, jail niggas
Riker’s Island, Ge-Grey Haven
Big Un, that’s right y’all
Word up, all y’all, all y’all crumbs
We made it, nigga step the fuck off
True indeed, true indeed
Yeah, Ready Red, that’s right, my nigga Born
That’s right yo, Lil' Free in the feds
That’s right, you’ll be home nigga
Yeah, we made it
Yeah, C Allah, word up
That’s fam
Yeah, check it out, Staten Island
True indeed, Five boroughs
Check it, uh-huh

Songtekstvertaling

Tony Starks Vecht weer om te overleven.
En door slechts een dunne draad van elektrische stroom
Wint weer een overwinning
Kom op, Kom op.
Hip-hop
Wat? Beroemdheden, wat?)
Voor al mijn negers
Crack spot niggas
Chicken ass mothafuckas, jaloerse trutten
Yo, Weet je wat jullie allemaal…
Maak me wat lekkers, geen champagne.
Twee-Vijf op mij, wiet en crack op mij
Die klootzak probeerde een reputatie van me af te krijgen.
Laat hem daar, je weet maar nooit, haal hem van me af.
Ik herinner me dagen dat we alleen maar hoeren neukten.
Ik kocht veel kleren en speelde de ave.
Nu rappen we negers met veel kasten.
En als we een neger dood willen, betalen we het geld.
Ik wil mijn carrière niet aan jullie verspillen.
Zelfs een gevecht met jullie, verspil je spullen aan jullie allemaal.
Maar als ik uit moet gaan, Weet je dat ik ' m laat zien.
Als je rotzooit, wordt je hele rug opgeblazen.
Ik herinner me op het eiland, Cay tone out
In de kantine, op het punt om uit te zonderen.
Stomme klootzakken met onze microfoon uit
We zijn gewoon domme klootzakken met onze microfoon uit
Zien. zien. zie je, zie me Ik rol met Ghost en
Katten die toast dragen maken de post en
Voorpagina ' s en middenopstelling
Als het tijd is om die dingen af te breken, is het geen Spelman.
We hebben eigen diamanten ringen gemaakt, zie ze 'bling, bling'
Big boy toys, pers zessen.
Dime bitches, ik heb het jullie al gezegd voordat we die importeren.
Jury blijft bevroren, rechtszaken worden gesloten
Nikkers haten Nino omdat ik zo snel opstond.
Zoals George Jefferson en hen, die erop trappen.
"Starks had het wapen bij zich .»
En het vest, wat verwachten jullie? Hij is dierenarts.
Plus de beste, vertel me nu hoe we gaan falen
Als we te maken hebben met 'Supreme clientèle'
Van Rikers Island naar de Kaaimaneilanden
Wij misdadigers houden van, het leven is dezelfde uitdaging
Doe de kennis, herken je talent
En als je op straat leeft, kun je beter zwijgen.
Van Rikers Island naar de Kaaimaneilanden
Wij misdadigers houden van, het leven is dezelfde uitdaging
Doe de kennis, herken je talent
En als je op straat leeft, kun je beter zwijgen.
Yo, Gespot bij de Mirage, Ghostface overspoeld door groupies
Meng je tussen de sterren, Ik kom in de kat, betreedt Mars
Hoogtepunt van de eeuw, eerste inzet geplaatst bij ingang
Flauwgevallen toen het boek over mij sprak.
Keep balling, new systems, high sciences
Laat vallen, Ghost listening, track sizzling
Angelica, Judy Plum voor teven, Goines koning van de eeuw
Bestsellers voor negers, blijf bij elkaar
Postte vrachtwagens, leunend op de benz cinemax glimlach
Opgenomen in 35 lens die je programmeert
Gebroken flessen Dom, zeven inch bangles, back breakers
Ik ben een verslaafde, Kijk naar mijn arm, Popeye sterkte
Rap met een Brits accent, Gucci kleren
Dennis Coles in the recentste fashions blow Back in
Flip raps als 48 bundels
Borden, dodelijke voorpoorten, celeb Bryant Gumbel
Analyseer dit als De Niro.
Woorden in je middenoorgat
Blokken ijs als Sub-Zero, we hebben gelijk sinds dag nul.
Verbrijzel je ziel als glazen ramen.
Maagden veranderen in nymfomanen, deze holtes laten zien
Bij valse katten in een Tahoe
Wild out, gooi je drankflessen
Bij hood rats naar de rijkste modellen
We spreken als Christus en de Twaalf Apostelen.
En het leven zonder jou, hield raad met grote mannen.
Aan moordenaars in de staatsgevangenis.
Opgesloten worden in het loon van de zonde
Voor ze het lezen, gooien ze onze tape erin.
Je hoeft je ketting niet in te stoppen.
Want hier willen we het hoofd van Satan
Doo-rags en onze broek hangend
Dat klopt.
Straathoeken, gevangenisnegers
Rikers eiland, ge-Grey Haven
Big Un, dat klopt.
Kom op, allemaal, allemaal kruimels.
We hebben het gehaald, nigga.
Inderdaad waar, inderdaad waar.
Ja, Ready Red, Dat klopt, mijn Neger geboren
Dat klopt yo, Lil ' Free in the feds
Dat klopt, je zult thuis zijn nigga.
Ja, we hebben het gehaald.
Ja, C Allah, woord omhoog
Dat is fam.
Ja, kijk eens, Staten Island
Inderdaad, vijf wijken.
Kijk maar.