Ghostface Killah — We Celebrate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Celebrate" van Ghostface Killah.
Songteksten
Oh yeah. as we celebrate hip-hop, baby
Oh yeah. as we celebrate hip-hop, baby, whoa
Yeah, it’s Ghostface and the man Kid Capri
Let’s celebrate New York, around the world, and
Yo, Ghostface, go in heavy, man, let’s do it
(I just want to celebrate) Like my squad won the Super Bowl
(I just want to celebrate) Like we bangin on New Years Eve yall
(I just want to celebrate) Like we just beat trial
(I just want to celebrate) We hype for just bein here
Stones on every arm, the crib is ten million
The corks from Dom Perignon can’t reach my ceiling
Four maids with four grenades
When the sun’s in my face, all I do is lower the walls for shade
The pool’s a pain in the ass, fifty grand on Windex kid
They keep it clean the whole bottom is glass
So you can see the sharks and piranhas, a pair of pajamas
That’s my neighbor, the faggot disresepecting my mama
No cars in the garage, it’s underground shit
They way the floor open up you think I’m hiding spaceships
French chefs, the best grapes on they breath
Louie aprons on the Yank cats, the puffy cooks the rest
Besides I got birds that never leave the nest
They f**k with me, I’ll watch em confess, then I’ll go rest
Get back up deposit them checks
Muthaf**kas f**kin up a good time by snappin your necks, come on
(I just want to celebrate) Like my baby’s first steps you heard
(I just want to celebrate) Like my first time platinum yall
(I just want to celebrate) Like my first piece of nookie, Uhh
(I just want to celebrate) We hype for just bein here
Money for everybody, candy to the kids
Catch me on dateline, Starky too big
I’m like a mannequin, I stay jig
Mansion parties for all star weekend in my L.A. crib
We can to party, run out of Goose we got Dollies
Shorties wettin me, check out her body, uhh
Throw up your hands like it’s your birthda, mommy
Let’s celebrate, now I got her girlfriends behind me Now I’m in the middle, watch is all chiseled
I can holla at the birds like Dr. Dolittle
(What's that in your pocket Ghost?) a Dill pickle
(Not that) oh that’s the forty-five stainless nickel
I’m pullin a green, gotta G for the biggest ass
On the floor who look right in them jeans
If you fat, I might take one for the team
But I gotta get drunk first knowhatimean, come on
(I just want to celebrate) Like we won the Power Ball money
(I just want to celebrate) Tony Starks won an Oscar yall
(I just want to celebrate) Like all of my goons just came home
(I just want to celebrate) We bout to have a good year
Na-na-na-na-nah, you can’t catch me
I’m out like Thomas in, in a five-fifty
Police be fiendin to frisk me
I’m so legit I walk away with the car keys pissy
Back at the labo, shorty wop need a Dutch
He f**kin wit a Goose dick, tonight I’ma beat it up Your thing to wet, you sure you ain’t seeded up
(That's how I get Ghost, especially when you eat it up)
My goodness gracious, ass is flirtatious
Move it around like a snake miss or sexy waitress
Ghost don’t have no patience
I like you, I usually change chicks like radio stations
I’m, definitely not lookin for love
But if you give it to me right now I might say I was
You can chill if you want I got crazy bud
But before we do what it do, go jump in the tub, come on
(I just want to celebrate) Throw ya hands up nigga
(I just want to celebrate) Pop the 'pagne, pop the cork
(I just want to celebrate) Representin on the streets of New York
(I just want to celebrate)
Yeah, we gets it in, gets it in, gets it in New York, we been had it, we gets it in Outta town we f**kin' up but gets it in Worldwide we doin', we gets it in The Ghostface, Kid Capri, I gets it in That’s no joke, when we here, we get it in No kidding, in the building, getting it in All day, getting it in…
Songtekstvertaling
Oh ja. als we hiphop vieren, baby
Oh ja. als we hip-hop vieren, baby, whoa
Ja, Het is Ghostface en de man Kid Capri
Laten we New York vieren, over de hele wereld, en
Yo, Ghostface, go in heavy, man, laten we het doen
Zoals mijn team de Super Bowl won.
Zoals we neuken op oudejaarsavond.
Zoals we net het proces hebben verslagen.
Ik wil het gewoon vieren.
Stenen op elke arm, de wieg is tien miljoen
De kurken van Dom Perignon kunnen mijn plafond niet bereiken.
Vier dienstmeisjes met vier granaten
Als de zon in mijn gezicht staat, laat ik alleen de muren zakken voor schaduw.
Het zwembad is een lastpost, 50.000 op Windex kid.
Ze houden het schoon de hele bodem is glas
Je ziet de haaien en piranha ' s, een pyjama.
Dat is mijn buurman, de flikker die mijn moeder ontslaat.
Geen auto ' s in de garage, het is ondergronds spul.
Je denkt dat ik ruimteschepen Verberg.
Franse koks, de beste druiven die ze inademen
Louie schort op de Yank cats, de puffy kookt de rest
Bovendien heb ik vogels die het nest nooit verlaten.
Als ze bij me zijn, kijk ik toe hoe ze bekennen, dan ga ik rusten.
Ga terug naar boven betaal de cheques
Kom op.
Zoals mijn baby ' s eerste stappen die je hoorde
Zoals mijn eerste platinum yall.
Zoals mijn eerste stuk nookie, Uhh
Ik wil het gewoon vieren.
Geld voor iedereen, snoep voor de kinderen.
Vang me op Dateline, Starky te groot
Ik ben als een etalagepop, ik blijf jig
Mansion Party ' s voor All star weekend in mijn L. A. wieg
We kunnen feesten, we hebben geen Gans meer we hebben poppen
Shorties plaste in me, Kijk naar haar lichaam, uhh
Geef je handen op alsof het je geboorteda is, mama.
Laten we het vieren, nu heb ik haar vriendinnen achter me nu ben ik in het midden, het horloge is helemaal gebeiteld
Ik kan naar de vogels schreeuwen zoals Dr. Dolittle.
Wat zit er in je zak?) een dille augurk
Dat is de 45 roestvrijstalen nikkel.
Ik pullin a green, gotta G for the biggest ass
Op de grond die recht in die spijkerbroek kijkt.
Als je dik bent, neem ik er misschien een voor het team.
Maar ik moet eerst dronken worden.
Zoals we het Power Ball geld wonnen.
Tony Starks won een Oscar yall.
Zoals al mijn mannen net thuis kwamen.
We gaan een goed jaar hebben.
Na-na-na-na-nah, je kunt me niet vangen.
Ik ben weg als Thomas in, in een five-fifty
De politie zal me fouilleren.
Ik ben zo legaal dat ik wegloop met de autosleutels pissig.
In het labo heeft shorty een Nederlander nodig.
Als hij een Ganzenpik is, sla ik je in elkaar.
Zo krijg ik Ghost, vooral als je het opeet.)
Lieve hemel, kont is flirterig.
Beweeg het rond als een slangenmeid of sexy serveerster.
Ghost heeft geen geduld.
Ik vind je leuk, ik verander meestal meisjes zoals radiostations.
Ik ben, zeker niet op zoek naar liefde
Maar als je het me nu geeft, zou ik kunnen zeggen dat ik ...
Ik heb crazy bud.
Maar voordat we doen wat het doet, spring in Bad, kom op
Gooi je handen omhoog nigga
Ik wil het vieren.
Ik wil alleen maar vieren dat ik in de straten van New York ben.
Ik wil het vieren.)
Ja, we hebben krijgt het in, krijgt het in, krijgt het in New York, we zijn hadden we dat, krijgt het in de Outta town we f**kin', maar krijgt het in de Wereldwijde wij doin' en krijgt het in De Ghostface, Kid Capri, ik krijgt het in Dat is geen grap, als we hier zijn, we komen het in Geen grapje, in het gebouw, waardoor het de Hele dag, het krijgen van het in…