Ghostface Killah — Walk Around songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walk Around" van Ghostface Killah.
Songteksten
I walk around acting strange, like a man in a daze
(Get the mic on, I don’t know what happened, son
(I just lost my mind, son)
People talking to me and calling my name
(Ay, ay, it’s like I wasn’t strong, G, I couldn’t hold it when I seen it)
(A nigga flesh on me, I can’t really, I couldn’t hold it, G)
No, I don’t hear a word they say
(I don’t know, I’mma, listen, no I went like this, nigga)
It was him, the corner store and a buttered roll
The shit dropped when I gave him two stomach holes
One to the face, he fell sideways
I was up close, so part of his nose was stuck to my padres
Standin' over him shakin', kid, screamin'
He slapped my girl, that’s the reason why I was f’in to lean 'im
Everything got real slow, I ain’t hear shit, my word
At least forty seconds, I stay dead stiff
I pound him with the gun out, Big Din came, opened my hand
Removed the gun and the sixteen spun out
He floored past ninety on the BQE
I threw up all on his door, splashed his Gucci seats
I couldn’t speak, I’m in a state of shock
About now there should be yellow tape on the block, a raid at my spot
Hey, yo, I feel a li’l bugged out, insane, I lost my mind
People tellin' me, Ghost, you actin' mad strange
I walk around acting strange
(See what I’m sayin'? I don’t know, I just don’t feel right, G, no)
(Havin' flashbacks)
Like a man in a daze
(Bugged out, man, knah mean?)
(Nah, I don’t wanna go, I don’t want the clinic, man)
People talking to me and calling my name
(I don’t want the hospital, son)
(You know, I just feel like I’m lost, reality, man)
No, I don’t hear a word they say
(Y'knahmean? My face feels numb, son, I don’t know)
Flashbacks to me blowin' his brains out
All I remember my shirt, I couldn’t get them goddamned stains out
Oxy cleans wheat 'round the chest area
Right hand side, I’m pluckin' off li’l pieces of meat
And my goons want me to bounce to Tennessee
But I said no, I got these two snow-bunnies in Venice Beach
On the low, son, I sleep with the hawk, in East New York
'Round my man Killa' way where all the murderers walk
Manhunt, police searches, S.W.A.T ran in my crib
Battering rams, early mornin', yo, waking my kids
Now my aunt gotta stay wit' my wiz
She paranoid, havin' anxiety attacks 'cause of these pigs
Plus my connect, they goin' crazy, they try’na slay me I told 'em, Friday I’ll have they money, faggots try’na play me
I’ll never eat up out a garbage can
I’ll Larry Davis a cop, and if I make it alive, it was the Father’s plan
I ain’t goin' nowhere, I ain’t goin' nowwhere, I’m aight, I’m aight
(I walk around acting strange)
But I know one thing, if anybody touch me, I’m blowin' they head smooth off
(Like a man in a daze)
Cops, connects, I don’t give a fuck
(People talking to me)
You know I’m a eagle, feel the eagle
(And calling my name)
You don’t feel like that, you gon' feel like bulldog
Y’knahmean? I don’t give a fuck
(Hear no word they say)
Don’t put me in no mental clinics, it ain’t nothin', y’knahmean?
If I make it out alive, I make it out alive, if not, fuck it
(I walk around acting strange)
Ay ay, yo, I can’t take this shit no more, it’s too hype
(Like a man in a daze)
Nigga thinkin' I’m buggin' out, I ain’t buggin', I ain’t buggin'
Y’all niggaz’d be buggin' out too if you had somebody’s flesh on you
(People talking to me and calling my name)
Motherfuckers, fuck ya’ll niggaz, I ain’t goin' crazy
Sleepin' on couches and shit
(No, I don’t hear a word they say)
I’m goin' back outside, fuck ya’ll niggaz, man
I know my mother, she’s worried about me
'Cause they might have to put me away any time
But when my baby packed up her clothes and left me She sure, oh, I believe, I believe, she took my mind
Oh, she took my mind
Songtekstvertaling
Ik loop vreemd rond, als een man in een roes.
Ik weet niet wat er gebeurd is.
Ik ben gek geworden, zoon.)
Mensen die tegen me praten en mijn naam roepen
(Ay, ay, het is alsof ik niet sterk was, G, Ik kon het niet houden toen ik het zag)
(Een nigga vlees op me, Ik kan niet echt, Ik kon het niet houden, G)
Nee, Ik hoor geen woord wat ze zeggen.
Ik weet ' t niet.)
Hij was het, de winkel op de hoek en een broodje boter.
De shit viel toen ik hem twee maaggaten gaf.
Eén in het gezicht, hij viel zijwaarts.
Ik was van dichtbij, dus een deel van zijn neus zat vast aan mijn padres.
Ik sta over hem te trillen.
Hij sloeg mijn meisje, dat is de reden waarom ik wilde leunen 'em
Alles ging heel langzaam, Ik heb niets gehoord, mijn woord
Ten minste veertig seconden, blijf ik stijf.
Ik sloeg hem met het pistool naar buiten, Big Din kwam, opende mijn hand
Verwijderde het pistool en de 16 gesponnen
Hij floepte na negentig op de BQE.
Ik gaf over op zijn deur, spetterde zijn Gucci stoelen
Ik kon niet praten, Ik ben in shock.
Ongeveer nu zou er gele tape op het blok moeten zijn, een inval op mijn plek
Hey, yo, ik voel een li ' I bugged out, krankzinnig, ik ben mijn verstand verloren
Mensen vertellen me, Ghost, jij doet raar.
Ik loop rond en gedraag me vreemd.
Zie je wat ik bedoel? Ik voel me gewoon niet goed.)
(Flashbacks hebben)
Als een man in a daze
(Afgeluisterd, man, knah mean?)
(Nah, Ik wil niet gaan, Ik wil de kliniek niet, man)
Mensen die tegen me praten en mijn naam roepen
Ik wil het ziekenhuis niet, zoon.)
(Weet je, Ik voel me gewoon verloren, realiteit, man)
Nee, Ik hoor geen woord wat ze zeggen.
(Y ' kahmean? Mijn gezicht voelt gevoelloos, zoon.)
Flashbacks aan mij die zijn hersens eruit schiet
Alles wat ik me herinner is dat ik die vlekken er niet uit kreeg.
Oxy reinigt tarwe rond de borst
Rechterzijde, ik pluk kleine stukjes vlees eraf.
En mijn mannen willen dat ik naar Tennessee ga.
Maar ik zei nee, ik heb deze twee sneeuwkonijnen in Venice Beach
Op het laagste punt, jongen, slaap ik met de havik, in Oost New York
'Round my man Killa' way waar alle moordenaars lopen
Klopjacht, politie zoekopdrachten, S. W. A. T rende in mijn wieg
Rammen, vroege ochtend, yo, mijn kinderen wakker maken
Nu moet mijn tante bij mijn wiz blijven.
Ze is paranoïde, heeft angstaanvallen vanwege die varkens.
En mijn contactpersoon, ze worden gek, ze proberen me niet te doden Ik zei ze, vrijdag heb ik ze geld, flikkers proberen me niet te bespelen
Ik eet nooit een vuilnisbak op.
Ik zal Larry Davis een agent, en als ik het levend maak, het was het plan van de Vader
Ik ga nergens heen. Ik ga nergens heen.
Ik loop rond en gedraag me vreemd.)
Maar ik weet één ding, als iemand me aanraakt, blaas ik hun kop eraf.
(Als een man in een daze)
Agenten, connecties, het kan me geen reet schelen.
(Mensen praten met mij)
Je weet dat ik een adelaar ben, voel de adelaar
(En roept mijn naam)
Zo voel je je niet, je gaat je voelen als bulldog.
Ben je gek? Kan me geen reet schelen.
(Hoor geen woord wat ze zeggen)
Stop me niet in een psychiatrische kliniek, het is niets, y' kahmean?
Als ik er levend uit kom, kom ik er levend uit.
Ik loop rond en gedraag me vreemd.)
Ik kan er niet meer tegen. het is te hype.
(Als een man in een daze)
Nigga thinkin ' I 'm bugin' out, I ain 't buggin', I ain 't buggin'
Jullie zouden er ook vandoor gaan als je iemands vlees bij je had.
(Mensen praten met mij en roepen mijn naam)
Klootzakken, fuck ya ' ll niggaz, ik word niet gek
Op rustbanken slapen zij.
(Nee, Ik hoor geen woord wat ze zeggen)
Ik ga terug naar buiten, fuck ya ' ll niggaz, man
Ik ken mijn moeder, Ze maakt zich zorgen om mij.
Want ze kunnen me elk moment moeten opsluiten.
Maar toen mijn baby haar kleren pakte en bij me wegging ... dacht ik dat ze mijn gedachten had.
Oh, ze nam mijn gedachten