Ghostface Killah — Saturday Nite songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saturday Nite" van Ghostface Killah.
Songteksten
Yo.
Saturday night, Uptown
Ridin past Kansas Fried Chicken
What’s poppin kid? We in the mix
It’s chilly 40 below
Gate’s closed gotta catch Dr. J’s
Blowin my hand, rub on my nose
Tap the glass, stop frontin Duke, fresh pair of jeans
Look I got loot, eleven in the Bass boots
Heard a screech pull up, these Jakes flashed me 5 pictures
One had my man’s mug, Semi stepped brother hugs
You asked the wrong guy son
I’m from Melina, yeah we know Mr. Coles
Flew in two days ago to see his fam'
But we been watchin you, crazily
The whole Staten Island shittin on you
Wisdom Bird’s pregnant out in Baisley
Hold up snow in your ear, fresh baldie tried to change up Not trunk today, still lookin fly, still slammed up hung
Your mom pop in your trunk, slow your pace
Starks fixed your face, copped out the 6, five years probat'
You dealin with a lot of science, motherfucker we’re watchin you
Make me wanna lick shots at you
You disgust me, screwin me down, grab my gun
Go 'head bust me, heard you hate Jake that’s what it must be Hands behind your back, spread your legs
Just found a roach in your tray
It’s not mine fucker, what I said
You met the 13th nigga
A multimillion dollar operation is based upon it yo Where in the Hell’s the RZA?
He’s sellin mics, wildest joints
Special made to go up in your hand and which went out on point
Switched to the next scene, I’m at the crib buggin out
On how po' live, hatin plus harassin the kid
Park the truck in the double face garage
Dial 1−900-Raekwon, tell the God shit’s mega
Reel flashin me on BET, Planet Groove, Rap City News
NAACP committees.
Songtekstvertaling
Yo.
Zaterdagavond, in de stad
Ridin voorbij Kansas gebraden kip
Wat is poppin kid? Wij in de mix
Het is koud 40 graden onder nul.
De poort is dicht. Ik moet Dr. J ' S halen.
Snuit in mijn hand, wrijf op mijn neus
Tik op het glas, stop met Duke, verse spijkerbroek
Kijk, ik heb geld, elf in de bass laarzen.
Ik hoorde een schreeuw en die Jakes liet me vijf foto ' s zien.
Eén had de mok van mijn man, half gestapte brother knuffels.
Je vroeg het aan de verkeerde jongen, zoon.
Ik kom uit Melina, we kennen Mr Coles.
Vloog twee dagen geleden om zijn familie te zien.
Maar we hebben je in de gaten gehouden.
De hele Staten Island strontin op je
Wisdom Bird is zwanger in Baisley.
Houd sneeuw in je oor, verse baldie probeerde om te verschonen niet de kofferbak vandaag, nog steeds op zoek vliegen, nog steeds dichtgesmeten
Je moeder in je kofferbak, rustig aan.
Starks repareerde je gezicht, pakte de 6, 5 jaar probat'
Je hebt veel wetenschap, klootzak. we houden je in de gaten.
Laat me je neerschieten.
Ik walg van je, screwin me down, grijp mijn pistool
Ik hoorde dat je Jake haat. handen op je rug. benen uit elkaar.
Ik vond net een kakkerlak in je dienblad.
Het is niet de mijne, wat ik zei.
Je hebt de 13e Neger ontmoet.
Waar is de RZA?
Hij is Sellin mics, wildste gewrichten
Speciaal gemaakt om op te gaan in je hand en die ging op punt
Ik ben overgestapt naar de volgende scène, ik ben bij de wieg
Over hoe po' live, hatin plus harassin het kind
Parkeer de truck in de double face garage.
Bel 1-900-Raekwon, vertel de god shit ' s mega
Reel flashin me on BET, Planet Groove, Rap City News
NAACP commissies.