Ghostface Killah — I'll Die For You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Die For You" van Ghostface Killah.
Songteksten
Yo, there ain’t too many people I would die for
That I would lay down for, you heard…
It’s like my family, my closest friends that’s here in my circle
YouknowImean? My moms and 'em, my babies, man
That’s word to mother, son, that’s what it is…
(I'll die for you, I’ll die for you) Uh-huh…
That’s right, man (I'll die for you) Just some real shit…
Aiyo, I’ll die for the prophets and I’ll die for the Lord
On the battlefield, wounded badly, holding a sword
With no questions asked, I already know, it’s all for the cause
Just laying me facing the East, when I’m under the floor
I might’ve sinned in the process, from being, in the projects
Eyes swept from all the anger, that could’ve fucked with my conscience
And more or less, I’m a man of my word
My body is holding a couple scars on it, though I was never a bird
For Martin Luther and my brother Malcolm (I'll die for you)
And my ancestors picking cotton (I'll die for you)
My close homies that get it popping (I'll die for you)
You what time it is, nigga what?
Aiyo, I’d die for my moms, and I’d die for my kids
If you, really my Queen, then I’d die for my whiz
Even my mans, if we that tight
Jump in front of a biscuit, snuff money with all of my mics
Or we can brawl it out and take his life
By taking his gun, no problem
Just make sure we eating when we on the run
Like slaves that’s chained together, who killed master?
The dogs is coming, the pigs is gon' blast ya
I’d die for you, I’d die for my brother
Die for the babies who can’t eat with bare feet who need they mother
I put niggaz lights out like Con Ed, my verbal is barn
My bread’ll blow you, show you who’s real with the arms
Dog, you want revenge on that devil Satan? (I'll die for you)
We could do it now instead of waiting (I'll die for you)
We don’t have to wait for revelations (I'll die for you)
We’ll sort this out in other conversations
Yo, I’d never jump out the window, lose my life for a lame ass nigga
That scene is bogus, it’s not in the picture
You just can’t feed me anything like «Yo, Tone it’s beef»
Expect me to go all out, jump in and bust my heat
First off, drunk, you not my peeps
Yeah, I know you, we from the same town and shit, but we ain’t that deep
We never stuck nothing, oxed something, ran together, popped something
I thought ya team was Wolves, cocksucker, stop fronting
You barking like you got the town in a smash
I’d never lay down for you, faggot nigga, you ass
Wop them niggaz that be yelling that (I'll die for you)
When they broke you be heating that (I'll die for you)
Just stick 'em for they packs, they be crying (I'll die for you)
And just bitch mothafuckas burn…
Songtekstvertaling
Er zijn niet veel mensen waar ik voor zou sterven.
Waar ik voor zou gaan liggen, heb je gehoord…
Het is net als mijn familie, mijn beste vrienden die hier in mijn kring zijn.
Ken je hem? Mijn moeders en hen, mijn baby ' s, man
Dat is woord tegen Moeder, Zoon, dat is wat het is.…
Ik zal voor je sterven.…
Dat klopt, man.…
Aiyo, Ik zal sterven voor de profeten en Ik zal sterven voor de Heer
Op het slagveld, zwaar gewond, met een zwaard
Zonder vragen te stellen, Weet ik het al, het is allemaal voor de goede zaak.
Ik kijk naar het Oosten als ik onder de vloer lig.
Ik heb misschien gezondigd in het proces, van het zijn, in de projecten
Ogen weggevaagd uit alle woede, dat had mijn geweten kunnen verstoren.
En min of meer, ik ben een man van mijn woord
Mijn lichaam heeft er een paar littekens op, hoewel ik nooit een vogel was.
Voor Maarten Luther en M ' n broer Malcolm zal Ik voor je sterven.)
En mijn voorouders die katoen plukten.)
Mijn beste vrienden die het krijgen knallen Ik zal voor je sterven)
Hoe laat is het?
Alyo, ik zou sterven voor mijn moeder, en ik zou sterven voor mijn kinderen.
Als jij, echt mijn koningin, dan zou ik sterven voor mijn whiz
Zelfs mijn mannen, als we zo hecht zijn
Spring voor een koekje, snuif geld met al mijn Microfoons.
Of we vechten het uit en nemen zijn leven.
Door zijn pistool te nemen, geen probleem.
Zorg dat we eten als we op de vlucht zijn.
Als slaven die aan elkaar geketend zijn, Wie heeft meester vermoord?
De honden komen, de varkens gaan eraan.
Ik zou sterven voor jou, Ik zou sterven voor mijn broer.
Sterf voor de baby ' s die niet kunnen eten met blote voeten die hun moeder nodig hebben
Ik doe negerlichten uit, net als Con Ed, mijn verbale is barn.
Mijn brood zal je Pijpen, je laten zien wie echt is met de armen
Hond, wil je wraak op die duivelse Satan? Ik zal voor je sterven.)
We kunnen het nu doen in plaats van te wachten.)
We hoeven niet op onthullingen te wachten.)
We lossen dit wel op in andere gesprekken.
Yo, ik zou nooit uit het raam springen, mijn leven verliezen voor een suffe nigga
Die scène is nep, het staat niet op de foto.
Je kunt me niet iets geven als "yo, Tone it' s beef»
Verwacht dat ik er helemaal voor ga, spring erin en breek mijn vuur.
Ten eerste, dronken, jullie zijn niet mijn mensen.
Ja, ik ken je, we komen uit dezelfde stad en shit, maar we zijn niet zo diep
We hebben nooit iets vastgezet, oxed iets, renden samen, schoten iets neer.
Ik dacht dat jullie team wolven waren, klootzak, stop met doen alsof.
Je blaft alsof je de stad in een smash hebt.
Ik zou nooit voor jou gaan liggen, flikker nigga, jij klootzak.
Wop die negers die dat roepen (Ik zal voor je sterven))
Als ze breken, verwarm je dat. ik zal voor je sterven.)
Steek ze voor ze pakken, ze huilen. Ik zal voor je sterven.)
En gewoon mothafuckas branden…