Ghostface Killah — Holla songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holla" van Ghostface Killah.

Songteksten

I’m from a place where fish was made
Cordoroy Baley’s, sportin' those Rakim caves
Rakeem came, high self asteem promised me A moment in life, just to wreck yall lames
Throw the Tec to your brain, puttin' the best to shame
This is Theodore, best to tuck those Dana Dane’s
See me comin' (blaow!) start runnin' and (blaow! blaow!)
Aiyo… (blaow! blaow! blaow!)
Who them fly niggaz when we walk through the party
Pimp talk with the Mac strapped to our body
Bartender’s nervous, afraid to serve us, bad service
Un-smacked him on purpose and see this drunk come and berp us Paper chasers, Starky stayed up in the makings
Theodore conquer the four devils wit the patience
Cellphones is blowin', the crews not available
Ask 'Donna, word in the town, we the realest dudes
We don’t need no diamonds rings
All we need is a drum, like, fuck it, he can rhyme, I’ll sing
And in my Yankee hat, you can drop five beans
And then run back to momma, like, all I know is.
Holla holla holla. if you want to, I love you (I love you)
Holla holla holla if you want to, I love you (I love you)
When I walk through any function
You bet your ass that the 4/5'll cook, fuck your wack looks
Fuck platinum, fuck, let me show ya’ll crooks
This is legit rap, I.R.S. can suck my books
I’m a family man, Clan mixed with Theodore
My boots hang over the telephone wires on Broad'
Word to MetLife, Tony got insurance on his mics
Smoke mad shit and still got endurance when he fight
Both hands clusty, bank account dusty!
Ever, say, my name, again, you pussy!
Like, an angry, cripple, man, don’t push me!
Don’t believe the kid, listen to me.
Dirty told me to rock the spot (yeah)
Freak the beats cuz the streets is raw (go 'head)
Don’t believe what you see, just watch (true)
Speak to the seeds, give 'em lead on jobs (come on)
Educate, keep it peace wit Gods (that's right)
In return, happiness in globs (yeah)
We see the future like a psychic’s palm
The things I’m saying are true
And the way I explain them to you, yes to you
Listen to me

Songtekstvertaling

Ik kom van een plek waar vis is gemaakt.
Cordoroy Baley' s, die Rakim grotten plooien.
Rakeem kwam, asteem beloofde me een moment in het leven, gewoon om yall loames te ruïneren.
Gooi de Tec in je hoofd, zet het beste tot schande
Dit is Theodore, het beste om die Dana Dane ' s te stoppen.
Zie me aankomen. rennen. blaow!)
Aiyo... blaow! blaow!)
Wie vliegen niggaz als we door het feest lopen?
Pimp praat met de Mac vastgebonden aan ons lichaam
De barman is nerveus, bang om ons te bedienen, slechte service.
Sloeg hem expres los en zag die dronkaard ons Krantenjagers beroofden. Starky bleef in de bak.
Theodore overwint de vier duivels met het geduld
Mobiele telefoons ontploffen, de bemanning is niet beschikbaar
Vraag ' Donna, word in de stad, Wij zijn de meest echte kerels
We hebben geen diamanten ringen nodig.
Alles wat we nodig hebben is een drum, zoals, fuck it, hij kan rijmen, Ik zal zingen
En in mijn Yankee hoed, kun je vijf bonen laten vallen.
En ren dan terug naar mama, alles wat ik weet is.
Holla holla holla. als je wilt, hou ik van je (Ik hou van je)
Holla holla holla als je wilt, Ik hou van je)
Als ik door elke functie Loop
Reken maar dat de 4/5 zal koken.
Fuck platinum, fuck, let me show ya ' ll crooks
Dit is legale rap, I. R. S. kan mijn boeken afzuigen.
Ik ben een familieman, Clan gemengd met Theodore
Mijn laarzen hangen boven de telefoonkabels op Broad.
Tony is verzekerd voor z ' n Microfoons.
Rook gekke shit en je hebt nog steeds uithoudingsvermogen als hij vecht.
Beide handen Krusty, bankrekening dusty!
Zeg nog eens mijn naam, mietje.
Als een boze, kreupele, Man, duw me niet!
Geloof het kind niet, Luister naar me.
Dirty vertelde me om te rocken (yeah)
Freak the beats omdat de straten rauw zijn.)
Geloof niet wat je ziet, kijk gewoon.)
Praat met de zaden, geef ze de leiding over de banen (kom op)
Onderwijs, houd het vrede met goden (dat klopt)
In ruil daarvoor, geluk in globs (Ja)
We zien de toekomst als de palm van een helderziende.
De dingen die ik zeg zijn waar.
En de manier waarop ik ze aan jou uitleg, ja aan jou
Luister naar me.