Ghostface Killah — Here I Go Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here I Go Again" van Ghostface Killah.

Songteksten

Yo, I’ve seen Raj
He been a friend for years
Now your boy in blue, how he switched up gears
He said how I been?
I got a ear full of bad news
Your blood is corrupt and it’s time to choose
We got some niggas running drugs that can’t be touched
Unless you wanna' handle the dirt, it’ll mean so much
I said I got this, message received
I’mma clean up the block like you wouldn’t believe
Call me Mr. Clean, aka Starkiano
Nine years later slid across the Verrazano
Clean sweep, apply pressure to the scum
This is my town, Stapleton is where I’m from
Third shot slapped in the head with a juice box
Grenade with no pin in his mouth, this is my block
And Bamboo fucking with this is absurd
I’mma handle my bee’s wax, that’s my word
Came up out the darkness, searching for light
I know home is where my heart is And now nothing seems right
I tried to make peace and cut my losses
And carry on somehow
But I’ve come much too far, man
Too late to turn back now, here I go again
Here I go again
Here I go again
Here I go again
Now I’m exposed, my nigga, you haulin'
Streets is different
Yeah, yeah, welcome home Starks'
Remember us? At the jams in the parks
All gold guzzlers, Wallabee Clarks
Young cold hustlers, obviously sharp
Voom with the purpose to bloom, so in tuned
Dialogue like the Disciples in the circle of goons
My ace boom, then you got sent to the tombs
And shit went left, had to pinch my flesh
And figure some other scheme to get cream, reign supreme
You know everything ain’t what it seems
So I switched up size, had switch up lives
And now fuck up life and rip her tides
A badge and a gun that’s legal, it’s more lethal
Than any local dealer that’s evil leave you peoples
The sequel
Me and you both could split a loaf
Just need you a little closer
You could squeeze that toast
And knock off targets, starting with the hardest
By next year my nigga, we be the largest
Felonies done with no charges

Songtekstvertaling

Ik heb Raj gezien.
Hij is al jaren een vriend.
Nu je jongen in het blauw, hoe hij veranderde van versnelling
Zei hij hoe het met me ging?
Ik heb een oor vol slecht nieuws.
Je bloed is corrupt en het is tijd om te kiezen
We hebben negers die drugs verkopen die niet aangeraakt kunnen worden.
Tenzij je het vuil wilt aanpakken, zal het zoveel betekenen.
Ik zei dat ik dit kreeg, bericht ontvangen
Ik ga het blok opruimen.
Noem me Mr. Clean, alias Starkiano.
Negen jaar later gleed hij over de Verrazano.
Schoonvegen, druk uitoefenen op het schuim
Dit is mijn stad, Stapleton is waar ik vandaan kom.
Derde schot in het hoofd geslagen met een pakje sap.
Granaat zonder pin in zijn mond, dit is mijn blok
En bamboe die hiermee kloot is absurd.
I 'mma handle my bee' s wax, that ' s my woord
Kwam uit de duisternis, zoekend naar licht
Ik weet dat thuis is waar mijn hart is en nu lijkt niets goed
Ik probeerde vrede te sluiten en mijn verliezen te beperken.
En op een of andere manier doorgaan
Maar ik ben veel te ver gekomen, man.
Te laat om nu terug te keren, daar ga ik weer.
Daar ga ik weer.
Daar ga ik weer.
Daar ga ik weer.
Nu ben ik ontmaskerd.
Straten zijn anders.
Ja, ja, welkom thuis Starks'
Ken je ons nog? Bij de jams in de parken
Alle gold guzzlers, Wallabee Clarks
Jonge, koude oplichters, duidelijk scherp.
Voom met het doel om te bloeien, dus afgestemd
Dialoog zoals de discipelen in de cirkel van goons
Mijn aas boem, toen werd je naar de graven gestuurd.
En stront ging naar links, moest mijn vlees knijpen.
En bedenk een ander plan om crème te krijgen, reign supreme
Je weet dat alles niet is wat het lijkt.
Dus ik veranderde van grootte, veranderde van levens.
En nu het leven verkloten en haar getijden verscheuren
Een badge en een wapen dat legaal is, is dodelijker.
Dan elke lokale dealer die slecht is, verlaat jullie mensen.
Vervolg
We kunnen allebei een brood delen.
Ik heb je wat dichterbij nodig.
Je zou in die toast kunnen knijpen.
En doelwitten uitschakelen, te beginnen met de moeilijkste
Volgend jaar zijn we de grootste.
Misdrijven zonder aanklacht