Ghostface Killah — Food songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Food" van Ghostface Killah.
Songteksten
I used to rob and steal, now I make food for thought
Fresh like the air you snort
I drop jewels, little nuggets of wisdom
Seeds that keep growing
Paying my debts to society, so no more owing
Now it’s showing and proving, keep the body moving
Exercising the mind is scientifically proven
To increase your life line, strengthen your heart
Eat fish, that brain food will get you smart
Yoga, deep medicational tactics
You no good then just practice, cause practise makes perfect
Stop burying your lies and bring the truth to the surface
Money is the root to all evil, that cash rule
Will have you out there looking like a damn fool
That’s the devil’s bait, the all mighty dollar tree
Will have your mind fooled by technology
Make the right choice, no need for an apology
Them light as the sun, the sun’s the father
The father is the man on Earth, we try harder
To teach one, preach one
Just acknowledge the wisdom
Can’t figure right from wrong, it’s a tough decision
My vision is light, some come to me when yours black out
Follow the footprints as I lay the tracks out
He’s a righteous God, I want the best for mankind
Navigate through this war without blowing a landmine
My light shines from the east my brother
Verbally I spit, I’m a beast my brother
March through the blackness, search for the ray of lights
Don’t walk bare footed through the grass
Cause that’s where the snake strikes
Protect ya neck, evil lurks in the shadows
Darkness is best where the Devil wins battles
The weak fall victim, the strong sound diligent
Guerilla, we gullible but manage to stay militant
Super stars, our ego is so top billin' it Follow me son and I’ll show you how I’m killin' it These wolves is vicious, assigned to danger
The changer, I’m 'bout to pull you all through a chamber
Songtekstvertaling
Ik beroofde en stal, nu maak ik eten om na te denken.
Fris als de lucht die je snuift
Ik laat juwelen vallen, kleine klompjes wijsheid
Zaden die blijven groeien
Mijn schulden betalen aan de maatschappij, dus geen schulden meer.
Nu is het te zien en te bewijzen, hou het lichaam in beweging
Het beoefenen van de geest is wetenschappelijk bewezen.
Om je levenslijn te verhogen, versterk je hart
Eet vis, dat hersenvoedsel zal je slim maken.
Yoga, diepe medicationele tactieken
Je bent niet goed dan gewoon oefenen, want oefening is perfect
Stop met het begraven van je leugens en breng de waarheid naar de oppervlakte
Geld is de wortel van al het kwaad, die geldregel
Ik wil dat je er als een idioot uitziet.
Dat is het aas van de duivel, De machtige dollar boom
Zal je geest voor de gek houden door technologie
Maak de juiste keuze, geen excuses nodig.
Zij licht als de zon, de zon is de vader
De vader is de man op aarde, we doen beter ons best
Om één te onderwijzen, één te prediken
Erken gewoon de wijsheid.
Het is een moeilijke beslissing.
Mijn visie is licht, sommigen komen naar mij toe als de jouwe uitvalt.
Volg de voetafdrukken terwijl ik de sporen uitleg.
Hij is een rechtvaardige God, Ik wil het beste voor de mensheid.
Door deze oorlog navigeren zonder een landmijn te blazen
Mijn licht schijnt uit het oosten mijn broer
Verbaal spuug ik, Ik ben een beest mijn broer
Marcheer door de duisternis, zoek naar de lichtstraal
Loop niet met blote voeten door het gras
Want daar slaat de slang toe.
Bescherm je nek, het kwaad schuilt in de schaduwen
Duisternis is het beste waar de duivel gevechten wint
Het zwakke slachtoffer, het sterke geluid ijverig
Guerilla, we zijn goedgelovig, maar het lukt ons om militant te blijven.
Supersterren, ons ego is zo hoog in het vaandel het volgt mij zoon en Ik zal je laten zien hoe ik het vermoord deze wolven zijn gemeen, toegewezen aan gevaar
De wisselaar, ik sta op het punt je door een kamer te trekken.