Ghostface Killah — Beauty Jackson songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beauty Jackson" van Ghostface Killah.
Songteksten
Standing at the bus stop
I heard a voice behind me saying… «Hi, baby»
Ohh I just fell all apart inside
Because I hadn’t heard that voice in such a LONG time
I turned around…
That’s right y’all, y’all shoulda seen what I did
So so pretty, so pretty — y’all hear how she sounds right?
She sounds crazy right? Yes
This what happened at the bus stop
She turned around and this grown lady said hi I was quite stunned from the way she replied
Peace, nice to meet ya, sweetie call me Tony Starks
Ghost if you like ta, mind if invite ya over for some red wine, nice Barry White huh
She pulled out a cigarette, hon here’s a lighter
Her voice was a slow jam, full length white mink
Hella fine with a beauty mark on her right cheek
When she spoke her smoke floated when it left her throat
Spelled honey when she blew it out it turned to water word
I was infatuated
She put the perfume to her neck and sprayed it Plus the bottle was nickel plated
It make a young girl steez yo feel outdated
And know the married chicks shopping with they man’s hated
One stone on her finger was green, Maybeline
Cover Girl lipstick, plump color fingertips
Revlon face blush, oh-five-six shit
The ashes was hangin off her stog' so she flicked it Damn, had to bundle up, I call goosebumps
Plus the windchill factor had dropped, here the bus come
I never rush one, here take my number miss
I live alone, her face fell when I dropped the chrome
Damn, can I have YOUR number?
Songtekstvertaling
Bij de bushalte
Ik hoorde een stem achter me zeggen...»
Ik viel van binnen helemaal uit elkaar.
Want ik had die stem al zo lang niet meer gehoord.
Ik draaide me om.…
Jullie hadden moeten zien wat ik deed.
Zo mooi, zo mooi ... horen jullie hoe ze klinkt?
Ze klinkt gek, toch? Bevestigend
Dit gebeurde bij de bushalte.
Ze draaide zich om en een volwassen dame zei hallo. ik was verbijsterd door de manier waarop ze antwoordde.
Peace, leuk je te ontmoeten, lieverd noem me Tony Starks.
Geest als je van ta houdt, mag ik je uitnodigen voor wat rode wijn, leuke Barry White?
Ze trok een sigaret uit, hier is een aansteker.
Haar stem was een langzame jam, volledige witte nerts.
Heel goed met een schoonheidsvlek op haar rechterwang.
Toen ze sprak zweefde haar rook toen het haar keel verliet
Je spelde honing toen ze het verknalde. het werd een waterwoord.
Ik was smoorverliefd.
Ze deed het parfum in haar nek en besproeide het en de fles was vernikkeld
Het maakt een jong meisje steez je voelt je verouderd
En weet dat de getrouwde meiden winkelen met hun gehate mannen
Eén steen op haar vinger was groen, Maybeline.
Lippenstift, mollige kleurvinger
Revlon Gezicht blush, Oh-five-six shit
De as hing van haar stokje, dus ze flikkerde het verdomme, moest zich inpakken, ik noem het kippenvel.
Plus de windchill factor was gevallen, hier kwam de bus
Ik heb er nooit een overhaast.
Ik woon alleen, haar gezicht viel toen ik het chroom liet vallen
Verdomme, mag ik je nummer?