Ghostface Killah — Assassination Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Assassination Day" van Ghostface Killah.
Songteksten
There’s no coke!
What?
You heard me you dumb fuck, there’s no coke!
What the fuck do you mean, there’s no coke?
I’ve been up and down this ship. I’ve been in every fuckin room!
There’s gotta be coke!
There is nothing! NOTHING!
Huh, uh, uh, help please!
Huh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, help me! *gunshot*
It’s assassi, it’s assination day, I stalk…
It’s assassination, I sta…
It’s assassination day…
It’s assassination day, I Ryzarector, Madman, uh, uhh, yo, uhh
I move through the third world, my third eye’s the guiding light
Invite the fight, we all die tonight
The life I lived, a 25 to life bid
Parole reneged, I stroll the globe fugitive
CREAM is short, C-cypher power stalk plus the fiend talk
Three G’s accost in Supreme Court
White lies and blackmail land me back in jail
We’re all for sale, a stolen gold but it fail
Stranded on the front line, I shine to the dumb and blind
It comes time I take back what was once mine
Crunch time in the first quarter, from the worst slaughter
Devil’s poisonin the birth water
The earth daughter rest her head on my chest
Through the struggle we cuddle under half-moon crest
While the press plant fear and exploit the gun blastin
Central broadcasting is shackling, nerves are unfastened, shhhh
Trapped in deep-water gaspin
I Clash With the Titans from my half on the action
I stop producers careers, the weak spot was their ears
Scorpion darts hits their mark, pierce their heart with silver spears
You’re bewildered, my unsaturated, low filtered
Devils still peeled it still they’re living built tilted
MC’s upon their axis, their body has a tactic
Lactic acid, desert drop cactus, practice
You can never master, it’s invincible, Wu-Tang indispensable
One nation under God, indivisible
With liberty and justice, the mic is in my clutches
Thugs who bring ruckus, leave in crutches
Unforgiveable snakes face the double-edged swords starts to swivel
Decapitates the head, makes the projects, more livable
Interchangable, caution flameable
My chamber is ninety-nine plus one unnameable, angles
And strangles, microphone cords start to dangle
Silent as the gases that pass throughout your anal
Retrieve through your doors
Seep out like sweat through the pores
Destroy your internal organs with the biological warfare
(Assassination day)
First of all, before we move on, this shit is like a Yukon
Don, spread it out like Grey Poupon
Splurgin, mergin in the suburbs, using this just like an adverb
Action word, flowing like a blackbird
God came in, aimin like Terry Bradshaw
He hit the crash bar, stay relaxed God, his shit is smashed Pah
You handle this just like algebra, UFO spot 'em like Galaga
Hold on like bullet-proof Acuras
You so fly, yeah right, you want to get me high
Yo Bobby, you hear how I’m shootin it like they blew top snow
You won’t play me like your lady
Pay me three-eighty spit it at you like a baby
Final destination Haiti
War is extremely serious and it saddens me To have to take tings to deadly measures
And have you measured and shot for no pay
It’s assassination day I stalk my enemy like prey
Tranked by deceptional sounds that deceives
And lures MC’s to the lair
With a mic-like bait, then awaits to be bitten by greed
Temptation tempts my victim to proceed
Forward, ignorance wouldn’t allow retreat
You’d rather pursue DEATH than admit defeat
Now who’s best to describe for what I specialize in Murdereous rhymin, constantly in climbin
My mind spits with an enormous kickback
Your brain didn’t absorb the impact
Disorderly conduct from the crowd is the feedback…
It’s assassination day, I It’s assassination day
It’s assassination day
It’s assassination day, I stalk my enemy
It’s assassination day, I stalk my enemy
Songtekstvertaling
Er is geen coke!
Wat?
Je hebt me gehoord, stomme klootzak, er is geen coke!
Wat bedoel je, er is geen coke?
Ik ben op en neer geweest op dit schip. Ik ben in elke kamer geweest.
Er moet coke zijn.
Er is niets! Niets!
Help alsjeblieft.
Huh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, help me! *schot*
Het is assassi, het is assination day, ik stalk…
Het is moord, ik sta…
Het is moorddag.…
Het is moorddag, ik Ryzarector, gek, Uhh, yo, uhh
Ik ga door de derde wereld, mijn derde oog is het leidend licht
Nodig het gevecht uit, we sterven allemaal vanavond.
Het leven dat ik leefde, een kans van 25 tot levenslang
Voorwaardelijk vrijgelaten, ik wandel over de wereld voortvluchtige
Crème is kort, C-cypher power stalk plus de duivelse praat
Drie G ' s in het Hooggerechtshof
Door leugens en chantage beland ik weer in de gevangenis.
We zijn allemaal te koop, een gestolen goud, maar het mislukt.
Gestrand op de frontlinie, schijn ik naar de Dom en blind
Het wordt tijd dat ik terugneem wat ooit van mij was.
In het eerste kwartaal, van de ergste slachting
Devil ' s poison in the birth water
De aardse dochter rust haar hoofd op mijn borst.
Door de strijd knuffelen we onder de halve maankam.
Terwijl de pers angst plant en het wapen blastin uitbuit
De centrale omroep is aan het vastbinden, de zenuwen zijn aan het wankelen, shhhh
Gevangen in diepwatergaspin
Ik Bots met de Titans van mijn helft op de actie.
Ik stop producenten carrières, de zwakke plek was hun oren.
Scorpion darts raakt hun doel, doorboort hun hart met zilveren speren
Je bent verbijsterd, mijn onverzadigde, laag gefilterde
De Duivels hebben het nog steeds gepeld. ze leven nog steeds gekanteld.
MC ' s op hun as, hun lichaam heeft een tactiek
Melkzuur, desert drop cactus, praktijk
Je kunt nooit meester worden, het is onoverwinnelijk, Wu-Tang onmisbaar
Eén natie onder God, ondeelbaar
Met vrijheid en rechtvaardigheid, zit de microfoon in mijn klauwen.
Schurken die ruckus meenemen, vertrekken in krukken.
Onvergelijkbare slangen worden geconfronteerd met de tweesnijdende zwaarden beginnen te draaien
Onthoofdt het hoofd, maakt de projecten leefbaarder
Uitwisselbaar, voorzichtig flamable
Mijn kamer is negenennegentig plus een onnoembaar, hoeken
En wurgingen, microfoonkoorden beginnen te bungelen.
Stil als de gassen die door je anale
Door uw deuren ophalen
Sijp eruit als zweet door de poriën
Vernietig je organen met de biologische oorlogvoering.
(Moorddag)
Ten eerste, voordat we verder gaan, dit is als een Yukon.
Don, spreid het uit als Grey Poupon.
Splurgin, mergin in de buitenwijken, gebruik dit als een bijwoord
Actiewoord, vloeiende als een merel
God kwam binnen, aimin zoals Terry Bradshaw.
Hij raakte de crash bar, blijf ontspannen God, zijn shit is kapot Pah
Je doet dit net als algebra, je ziet ze als Galaga.
Hou je vast als kogelvrije Acura ' s.
Je wilt Me high maken.
Yo Bobby, je hoort hoe ik schiet alsof ze top snow bliezen.
Je zult me niet bespelen zoals je Dame.
Betaal me 80, spuug het naar je als een baby.
Eindbestemming Haïti
Oorlog is zeer ernstig en het doet me verdriet dat ik dodelijke maatregelen moet nemen.
En heb je gemeten en geschoten zonder loon?
Het is moorddag ik stalk mijn vijand als prooi
Verdoofd door bedrieglijke geluiden
En lokt MC ' s naar het hol
Met een mic-achtige lokaas, wacht dan om gebeten te worden door hebzucht
Verleiding verleidt mijn slachtoffer om verder te gaan
Vooruit, onwetendheid staat geen terugtrekking toe.
Je jaagt liever de dood na dan je nederlaag toe te geven.
Wie is het beste te beschrijven voor wat ik specialiseer in moorddadige rhymin, constant in climbin
Mijn geest spuugt met een enorme terugslag.
Je hersenen absorbeerden de impact niet.
Wanordelijk gedrag van de menigte is de feedback…
Het is moorddag.
Het is moorddag.
Het is moorddag, ik stalk mijn vijand
Het is moorddag, ik stalk mijn vijand