Ghostface Killah — Apollo Kids songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Apollo Kids" van Ghostface Killah.

Songteksten

Uh-huh, uh-huh, motherfucker, uh-huh
Yeah, I see that, I see that
All y’all fake motherfuckers up in the joint, huh
Stealin' my light, huh
Watch me, duke, watch me
Yo, check these up top murderers
Snowy in the bezel as the cloud merges
F.B.I. try and want word with this
Kid who pulled out bust a shot up in the Beacon
Catch me in the corner not speakin'
Crushed out heavenly, U.G. rock the sweet daddy long fox minks
Chicken and broccoli, Wally’s look stink
He with his man straight from Raleigh Durham, he recognized Kojak
I slapped him five, Masta Killa cracked his Heini for him
Everybody break bread, huddle around
Guzzle that, I’m about to throw hair on your back
Since the face been revealed, game got real
Radio been gassing niggas, my imposters scream they’re ill
I’m the inventor, '86 rhyming at the center
Debut '93 LP told you to enter
Punk faggot niggas stealing my light
Crawl up in the bed with grandma
Beneath the La-Z-Boy where you hid your knife
Ghost is back, stretch Cadillacs, fruit cocktails
Hit the shells at Paul’s Pastry Rack
Walk with me like Dorothy try to judge these
Plus Degrees, sessical, rasta fiends
Getting waxed all through the drive-thru
Take the stand, throw my hand all on the Bible
And tell lies too, I’m the ultimate
Splash the Wolverine Razor Sharp ring, dolomite
Student enroll holding it
A-yo, this rap is like Ziti, facing me real TV
Crash at high speeds, strawberry kiwi
As we approach your hood, the Gods bail
See Staten Island ferryboat, cats bail
Fresh cellies, 50 deep up in the city
We banned for life, Apollo kids live to spit the real
A pair of bright phat yellow Air Max
Hit the racks, snatch 'em up, son, twenty dollars off no tax
Dream merchant tucked in the cloud, stay splurging
Rock a eagle head, 6-inch height was the bird
Monday night Dallas vs Jets, dudes slid in with one hand
Two Culture Ciphers, one bag of wet
Heavy rain fucked my kicks up
Wasn’t looking, splashed in the puddle
Bitch laughing, first thought was beat the bitch up
Moseyed off gracefully, New York’s most wanted cheeba hawk
Seen the yellow brick road, I stole the pastries
Same Ghostface, holy in the mind
Last seen Manhattan Chase
Withdrew the six-eight digit in the briefcase
Rawness, title is Hell-bound
Quick to reload around faces, surround look astound
Yo, yo, yo
We split a fair one, Poconos money
Gin rummy with glare, spot the lame, bit his ear
Yo, and taste a teaspoon, 300 goons, stash balloons
Locked in lab rooms, hit with the Glock, stashed in Grant’s Tomb
Clocked him like a patient, his stocks fall, hustle invasion
Knowing now, we copped the block off, the chain tri-color
Freezing in velour, icicle galore
Gas station light gleaming on the wall
Cop WiseGuy jams, James Bond vans
Niggas flipped Timbs, rock boats under water, watch clams
Pose for the stand-off, mad timid
Hoping that the gun fall, guessing like lottery balls, yo

Songtekstvertaling

Uh-huh, uh-huh, klootzak, uh-huh
Ja, dat zie ik.
Jullie zijn allemaal nep klootzakken in de bak.
Mijn licht stelen, hè?
Let maar op, duke.
Controleer deze moordenaars.
Snowy in the bezel as the cloud merges
F. B. I. probeer dit te weten te komen.
De jongen die eruit trok, sloeg een schot in het baken.
Vang me in de hoek, niet praten.
Verpletterd hemels, U. G. rock the sweet daddy long fox nerts
Kip en broccoli, Wally ' s look stink
Hij herkende Kojak met z ' n man uit Raleigh Durham.
Ik sloeg hem vijf, Masta Killa brak zijn Heini voor hem.
Iedereen break break break, huddle around
Slurp dat, ik sta op het punt om haar op je rug te gooien
Sinds het gezicht werd onthuld, werd het spel echt
De Radio vergast negers, mijn bedriegers schreeuwen dat ze ziek zijn.
Ik ben de uitvinder, ' 86 rijmend in het centrum
LP zei dat je binnen moest komen .
Flikker nikkers stelen mijn licht
Kruip in het bed met oma.
Onder de La-Z-Boy waar je je mes verstopte.
Ghost is terug, stretch Cadillacs, fruit cocktails
Raak de schelpen bij Paul ' s gebak Rack.
Loop met me mee als Dorothy probeer deze te beoordelen
Plus graden, sessisch, rasta duivels
Door de drive-in gewaxt worden.
Neem de getuigenbank, gooi mijn hand op de Bijbel
En ook leugens vertellen, Ik ben de ultieme
Splash the Wolverine Razor Sharp ring, dolomiet
Studentendocument houdt het vast
A-yo, deze rap is als Ziti, tegenover mij echte TV
Crash at high speed, strawberry kiwi
Als we je buurt naderen, komen de goden vrij.
Zie Staten Island veerboot, cats bail
Verse celgenoten, 50 diep in de stad.
We zijn verbannen voor het leven, Apollo kinderen leven om de echte te spugen.
Een paar heldere phat yellow Air Max
Pak de rekken, pak ze op, zoon, 20 dollar zonder belasting.
Dream merchant ingestopt in de wolk, blijf spetteren
Rock a eagle head, 6-inch height was the bird
Maandag avond Dallas vs Jets, dudes gleden in met een hand
Twee cultuur cijfers, één zak NAT.
Zware regen verpestte mijn kicks.
Ik keek niet, spatte in de plas
Bitch laughing, eerste gedachte was slaan de bitch up
De meest gezochte cheeba hawk uit New York.
Ik heb de gele stenen weg gezien, Ik heb de gebakjes gestolen.
Zelfde Ghostface, heilig in de geest
Laatst gezien Manhattan Chase
Trok de zes-acht cijfer in de koffer
Rawness, titel is Hel-gebonden
Snel om gezichten te herladen, surround look astound
Yo, yo, yo
We delen een eerlijke, Poconos geld.
Gin rummy met schittering, spot de kreupelen, beet in zijn oor
Yo, en proef een theelepel, 300 goons, bergballonnen
Opgesloten in Lab kamers, geraakt met de Glock, verstopt in Grant ' s tombe
Sloeg hem als een patiënt, zijn aandelen vallen, een invasie
Nu weten we dat we het blok hebben afgeschud, de ketting driekleur.
Invriezen in velour, ijspegel
Benzinestation licht gloeiend op de muur
Agent WiseGuy jams, James Bond busjes
Negers flipten, rotsbootjes onder water, mosselen kijken.
Pose for the stand-off, mad timid
Hopend dat het pistool valt, gisend als loterij ballen, yo