Ghost — Ritual songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ritual" van Ghost.
Songteksten
Tonight we’re summoned for a divine cause
Remembrance — No But for their future loss
This chapel of ritual
Smells of dead human sacrifices
From the altar…
Beduins and nomads
Carried through the times
Through pestilences and famines
These ancient scrolls of rhymes
«Our fallen angel vexed
Was banished from the sky
Recite now from the text
Pray for ALL to die»
This chapel of ritual
Smells of dead human sacrifices
From the altar bed
On this night of ritual
Invoking our master
To procreate the unholy bastard
«Our father
Who art in hell
Unhallowed be thy name
Cursed be the sons and daughters
Of thine Nemesis
Whom are to blame
Thy kingdom come
nemA»
Tonight we summoned for His unholy fiend
Now celebrate
The End
This chapel of ritual
Smells of dead human sacrifices
From the altar bed
On this night of ritual
Invoking our master
To procreate the unholy bastard
Songtekstvertaling
Vanavond worden we opgeroepen voor een goddelijke zaak.
Herinnering-Nee, maar voor hun verlies in de toekomst
Deze kapel van rituelen
Ruikt naar dode menselijke offers.
Vanaf het altaar…
Beduins en nomaden
Door de tijd gedragen
Door pest en hongersnoden
Deze oude rollen van rijmen
"Onze gevallen engel boos
Werd verbannen uit de hemel
Reciteer nu uit de tekst
Bid dat iedereen sterft.»
Deze kapel van rituelen
Ruikt naar dode menselijke offers.
Van het altaarbed
Op deze avond van ritueel
Ik roep onze meester aan.
Om de onheilige bastaard voort te brengen.
"Onze vader
Die in de hel zijn
Uw naam wordt niet geheiligd
Vervloekt zijn de zonen en dochters
Van uw Nemesis
Wie is de schuldige?
Uw koninkrijk kome
nemA»
Vanavond riepen we voor zijn onheilige duivel.
Vier het nu.
einde
Deze kapel van rituelen
Ruikt naar dode menselijke offers.
Van het altaarbed
Op deze avond van ritueel
Ik roep onze meester aan.
Om de onheilige bastaard voort te brengen.