Ghost Town — You're So Creepy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're So Creepy" van Ghost Town.
Songteksten
For so long now I’ve been coming to your rescue
Got me thinking I’ll get you
And I’m serious when I say I’m over it
I’m over it and your fuckin' lies
That you’ll stick around
Stay on my side of town
Now I’m covered in blood
And I’m feeding off your pretty little lies
For once why can’t you just come and chase me Dig up my grave and save my body
Now I’m rotting to the bone
But my hearts still beatin'
Hopin' you won’t leave me Creepy girls
You’re just my style
Blood-red lipstick
You don’t smile
Falling victim to your fantasy
Damn, I love it that you’re so creepy
Now you’re risking it all
For some creepy girl
With a blacked-out rage that’ll cast a spell
Don’t tempt her. She’s got those evil eyes
Now you’re risking it all
For some pin-up doll
Who drinks in the AM
Fucks in the PM
Treats all the boys like she don’t need 'em
Creepy girls
You’re just my style
Blood-red lipstick
You don’t smile
Falling victim to your fantasy
Damn, I love it that you’re so creepy
Creepy girls
You’re just my style
Blood-red lipstick
You don’t smile
Falling victim to your fantasy
Damn, I love it that you’re so creepy
Songtekstvertaling
Al zo lang kom ik je redden.
Ik dacht dat ik je zou krijgen.
En ik meen het als Ik zeg dat ik er overheen ben.
Ik ben er overheen en je leugens.
Dat je blijft.
Blijf aan mijn kant van de stad
Nu zit ik Onder het bloed.
En ik voed me met jouw mooie leugens.
Waarom kom je me niet eens achterna om m 'n graf op te graven en M' n lichaam te redden?
Nu rot ik weg tot op het bot.
Maar mijn hart slaat nog steeds.
Ik hoop dat je me niet alleen laat.
Je bent gewoon mijn stijl.
Bloedrode lippenstift
Je lacht niet.
Slachtoffer worden van je fantasie
Ik vind het geweldig dat je zo eng bent.
Nu riskeer je alles.
Voor een eng meisje.
Met een verduisterde woede die een spreuk zal uitspreken.
Daag haar niet uit. Ze heeft van die boze ogen.
Nu riskeer je alles.
Voor een pin-up pop.
Die drinkt in de AM
Neukt in de Premier
Behandelt alle jongens alsof ze ze niet nodig heeft.
Enge meisjes
Je bent gewoon mijn stijl.
Bloedrode lippenstift
Je lacht niet.
Slachtoffer worden van je fantasie
Ik vind het geweldig dat je zo eng bent.
Enge meisjes
Je bent gewoon mijn stijl.
Bloedrode lippenstift
Je lacht niet.
Slachtoffer worden van je fantasie
Ik vind het geweldig dat je zo eng bent.