Ghost Town — Massacre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Massacre" van Ghost Town.
Songteksten
A place for the newly weds and nearly deads
I’m counting the stones I hope you know I love you
Got a lot of friends 6 feet under us Counting down the days till we join the party
Thoughts of your nightmare projected through mine
Hatred is something that we’re brought up to see
Now everybody’s looking at me
I hope they know
That they won’t get their satisfaction
Hated is something that we’re brought up to be
Now everybody’s looking at me
I hope they know.
That they won’t get their satisfaction
Breathing in these lies is no surprise
These evil things are all we know
Lets take these lives where we want to go The future is our prize when the stars …
In the end it’s me and you
Almost there gotta see this through
Ghouls and ghosts will haunt my soul but they will never take me Before I go I want to show that we can make a difference
Hatred is something that we’re brought up to see
Now everybody’s looking at me
I hope they know
That they won’t get their satisfaction
Hated is something that we’re brought up to be
Now everybody’s looking at me
I hope they know
That they won’t get their satisfaction
But we’ve got some. perceptions
But I’ve got the death connection
All the hate that you have
Just throw it away
Life is meant for more
But we’re too distracted
Too caught up in the anger and judgment
Caught up in the web of lies
I’ve heard these things keep our blood boiling
Keeps us alive and moving forward
Well fuck that
If that’s the case I was born a dead man
And I’m forever a ghost
Hatred is something that we’re brought up to see
Now everybody’s looking at me
I hope they know
That they won’t get their satisfaction
Hated is something that we’re brought up to be
Now everybody’s looking at me
I hope they know
That they won’t get their satisfaction
Ooooh
They won’t get their satisfaction
Songtekstvertaling
Een plek voor de nieuwelingen en bijna doden.
Ik tel de stenen. Ik hoop dat je weet dat ik van je hou.
We hebben veel vrienden onder ons die de dagen aftellen tot we bij het feest zijn.
Gedachten van jouw nachtmerrie geprojecteerd door de mijne
Haat is iets dat we moeten zien.
Nu kijkt iedereen naar me.
Ik hoop dat ze het weten.
Dat ze hun voldoening niet krijgen.
Gehaat is iets waar we voor opgevoed zijn.
Nu kijkt iedereen naar me.
Ik hoop dat ze het weten.
Dat ze hun voldoening niet krijgen.
Deze leugens inademen is geen verrassing.
Deze slechte dingen zijn alles wat we weten.
Laten we deze levens nemen waar we heen willen de toekomst is onze prijs als de sterren …
Uiteindelijk zijn het Jij en ik.
We moeten dit doorzien.
Geesten en geesten zullen mijn ziel achtervolgen maar ze zullen me nooit pakken voordat ik ga ik wil laten zien dat we een verschil kunnen maken
Haat is iets dat we moeten zien.
Nu kijkt iedereen naar me.
Ik hoop dat ze het weten.
Dat ze hun voldoening niet krijgen.
Gehaat is iets waar we voor opgevoed zijn.
Nu kijkt iedereen naar me.
Ik hoop dat ze het weten.
Dat ze hun voldoening niet krijgen.
Maar we hebben er een paar. perceptie
Maar ik heb het verband met de dood.
Alle haat die je hebt
Gooi het gewoon weg.
Het leven is bedoeld voor meer
Maar we zijn te afgeleid.
Te verstrikt in de woede en het oordeel
Gevangen in het web van leugens
Ik heb gehoord dat deze dingen ons bloed laten koken.
Houdt ons in leven en gaat verder
Krijg de klere.
Als dat zo is, ben ik als dode geboren.
En ik ben voor altijd een geest
Haat is iets dat we moeten zien.
Nu kijkt iedereen naar me.
Ik hoop dat ze het weten.
Dat ze hun voldoening niet krijgen.
Gehaat is iets waar we voor opgevoed zijn.
Nu kijkt iedereen naar me.
Ik hoop dat ze het weten.
Dat ze hun voldoening niet krijgen.
Ooooh
Ze zullen hun voldoening niet krijgen.