Ghost Town — Game Freak songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Game Freak" van Ghost Town.
Songteksten
So close to where you came from
Plugged in I’m in your world now
So lost without a map
You drop me off on the highest mountain
You know I’m dying out here
Lost hope and my will to live
In your bed my heart is hopeless
You’re so cruel to treat me like this
Got a needle and my mouth is stitched I’m taking in Everything that I can see
You don’t know a thing about me Not a god damn thing about me Not a god damn thing
Timing’s everything
Gotta get that shit right
It might get tight
Breaking through that spotlight
Chick’s a game freak hurting all them boy sheep
She’s a wolf and I like it when she bites me Passed out like my eyes have never opened before
Then I left my body now I’m reading you a thought at a time
This ain’t a privilege but a long lost right
Close your eyes and open your mind
Defying gravity
Gotta give it up I’m breaking in These thoughts of you and me Got a needle and my mouth is stitched I’m taking in Everything that I can see
You don’t know a thing about me Not a god damn thing about me Not a god damn thing
Timing’s everything
Gotta get that shit right
It might get tight
Breaking through that spotlight
Chick’s a game freak hurting all them boy sheep
She’s a wolf and I like it when she bites me In this darkness I see colors
This dimension ain’t big enough for you and I You got me waiting but your mind is made up Just let it go and show me what you’re made of (what you’re made of)
Timing’s everything
Gotta get that shit right
It might get tight
Breaking through that spotlight
Chick’s a game freak hurting all them boy sheep
She’s a wolf and I like it when she bites me (like it when she bites me)
Songtekstvertaling
Zo dicht bij waar je vandaan kwam
Ik zit nu in jouw wereld.
Zo verloren zonder kaart
Je zet me af op de hoogste berg.
Je weet dat ik hier doodga.
Verloren hoop en mijn wil om te leven
In jouw bed is mijn hart hopeloos
Je bent zo wreed om me zo te behandelen.
Ik heb een naald en M ' n mond is dichtgenaaid. Ik neem alles mee wat ik kan zien.
Je weet helemaal niets van me.
Timing is alles.
Ik moet het goed doen.
Het kan krap worden.
Door die schijnwerper breken
Chick ' s a game freak hurt all the boy sheep
Ze is een wolf en ik hou ervan als ze me bijt, bewusteloos zoals mijn ogen nog nooit geopend zijn.
Toen verliet ik mijn lichaam nu lees ik je een gedachte tegelijk
Dit is geen voorrecht, maar een lang verloren recht.
Sluit je ogen en open je geest
De zwaartekracht tarten
Ik moet het opgeven Ik breek in deze gedachten van jou en mij kreeg een naald en mijn mond is gehecht ik neem alles in wat ik kan zien
Je weet helemaal niets van me.
Timing is alles.
Ik moet het goed doen.
Het kan krap worden.
Door die schijnwerper breken
Chick ' s a game freak hurt all the boy sheep
Ze is een wolf en ik hou ervan als ze me bijt in deze duisternis ik zie kleuren
Deze dimensie is niet groot genoeg voor jou en ik laat me wachten maar je besluit staat vast laat het gaan en laat me zien waar je van gemaakt bent)
Timing is alles.
Ik moet het goed doen.
Het kan krap worden.
Door die schijnwerper breken
Chick ' s a game freak hurt all the boy sheep
Ze is een wolf en ik hou ervan als ze me bijt.)