Ghost of the Robot — Vehicles Shock Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vehicles Shock Me" van Ghost of the Robot.
Songteksten
So you caught me all alone
Did you think I’d care at all
Now I’m sitting by the phone
Waiting for you to call
It rang a million times
Before I picked it up
I wear a stupid smile
Saying that I’m stuck
The effervencent beauty of a face so thin
All the stupid questions
Well they did me in Who was I to think to tell
You drove her to uh oh oh Fake plastic trees are dead
Have a good time when you fall
It rang a million times
Before I picked it up
I wear a stupid smile
Saying now I’m stuck
The effervencent beauty of a face so thin
All the stupid questions
Well they did me in Everything
Is upside down
Everything
Is over now
It rang a million times
When you lied to me It rang a million times
When you lied
It rang a million times
It rang a million times
It rang a million times
It rang a million times
It’s your birthday
And I’m not there
Because you don’t even
Know that I’m here
Fake trees you
Plant behind you
When it’s me there
Right beside you
I’m the shade that
Creeps your shoulder
When you hide your face from me I Can’t get over
Can’t get under
Can’t get around or Through to you
I Can’t get over
Can’t get under
Can’t get around or Through to you
Everything
Is over now
Songtekstvertaling
Dus je betrapte me helemaal alleen.
Dacht je dat het me iets kon schelen?
Nu zit ik bij de telefoon.
Ik wacht tot je belt.
Het ging een miljoen keer
Voordat ik het oppakte.
Ik draag een stomme glimlach.
Zeggen dat ik vast zit
De effervenente schoonheid van een gezicht zo dun
Al die stomme vragen
Nou, ze deden me in Wie was ik om te denken om te vertellen
Je reed haar naar Uh oh oh oh nep plastic bomen zijn dood
Veel plezier als je valt.
Het ging een miljoen keer
Voordat ik het oppakte.
Ik draag een stomme glimlach.
Dat ik nu vast zit
De effervenente schoonheid van een gezicht zo dun
Al die stomme vragen
Ze hebben me overal voor gepakt.
Is ondersteboven
Alles
Is nu voorbij.
Het ging een miljoen keer
Toen je tegen me loog, ging het een miljoen keer over.
Toen je loog.
Het ging een miljoen keer
Het ging een miljoen keer
Het ging een miljoen keer
Het ging een miljoen keer
Het is je verjaardag.
En ik ben er niet.
Omdat je niet eens
Weet dat ik hier ben.
Neppe bomen, jij.
Plant achter je
Als ik daar ben
Naast je.
Ik ben de schaduw die
Kruipt je schouder
Als je je gezicht voor me verbergt, kom ik er niet overheen.
Ik kan er niet onder.
Ik kan je niet bereiken.
Ik kan er niet overheen.
Ik kan er niet onder.
Ik kan je niet bereiken.
Alles
Is nu voorbij.