Ghost Brigade — Torn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Torn" van Ghost Brigade.
Songteksten
This is too hard
Want to erase you!
Clean up my head and move on It 's taking so long to get rid of you
I’ve got no patience
World is coming down
And I can’t let go Falling deeper down
With rising speed
It’s so hard to breathe
Through the darkest shadows
Into deeper black
No one can find me But I’m still staring at you
Behind this smile
There’s nothing but bitterness
Unseen visions shining through these eyes
Behind this smile
Envy is the only life force
And still we are proud of what we’ve done
Saw this coming too many times
In my nightmares
Forgot to care
Times of insanity liberate you to understand
And you are finally whole
Behind this smile
There’s nothing but bitterness
Unseen visions shining through these eyes
Behind this smile
Envy is the only life force
And still we are proud of what we’ve done
Songtekstvertaling
Dit is te moeilijk.
Ik wil je wissen.
Maak mijn hoofd schoon en ga verder het duurt zo lang om van je af te komen
Ik heb geen geduld.
De wereld stort in.
En ik kan niet loslaten.
Met stijgende snelheid
Het is zo moeilijk om te ademen.
Door de donkerste schaduwen
In dieper zwart
Niemand kan me vinden, maar ik staar nog steeds naar je.
Achter deze glimlach
Er is niets dan bitterheid.
Onzichtbare visioenen die door deze ogen schijnen
Achter deze glimlach
Afgunst is de enige levenskracht.
En toch zijn we trots op wat we hebben gedaan.
Ik zag dit te vaak aankomen.
In mijn nachtmerries
Vergeten om er om te geven
Tijden van krankzinnigheid bevrijden je om te begrijpen
En je bent eindelijk compleet.
Achter deze glimlach
Er is niets dan bitterheid.
Onzichtbare visioenen die door deze ogen schijnen
Achter deze glimlach
Afgunst is de enige levenskracht.
En toch zijn we trots op wat we hebben gedaan.