Ghost Brigade — Grain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grain" van Ghost Brigade.
Songteksten
Now, I’m still here to love you
But I need you to be ready
One day you have to carry me And lay me down to the hole
It’s a shame I’m not the light you need
When you feel lost in the dark
It’s a shame you can not follow me When I need to be understood
I am not the one to tell the truth
Not the one to tell a lie
Is this the heaven I knew or just another hell
Hear the storm rising again
And I’m just a grain of sand
Storm is fading away
Leaving dust flowing in the air
Watching the view still unknown
Can not remember this place
Feel your hand in mine
Or is it just a feeling
How deep have I fallen this time
Can I still climb back
I’m not the one to tell the truth
Not the one to tell a lie
Is this the heaven I knew or just another hell
Hear the storm rising again
And I’m just a grain of sand
Feel the storm rising again
I can hear it inside my head
Again I had to let you go But remember what I said
I needed this time for myself
To find out what went wrong
Even though the years have gone by I still don’t know you
I’m not the one to tell the truth
Not the one to tell a lie
Is this the heaven I knew or just another hell
I’m not the one to tell the truth
Not the one to tell a lie
Is this the heaven I knew or just another hell
Hear the storm rising again
And I’m just a grain of sand
Songtekstvertaling
Ik ben hier nog steeds om van je te houden.
Maar je moet er klaar voor zijn.
Op een dag moet je me dragen en me in het gat leggen.
Het is jammer dat ik niet het licht ben dat je nodig hebt.
Als je je verloren voelt in het donker
Het is jammer dat je me niet kunt volgen als ik begrepen moet worden.
Ik ben niet degene die de waarheid vertelt.
Niet degene die liegt.
Is dit de hemel die ik kende of gewoon een hel
Hoor de storm weer opkomen
En ik ben maar een zandkorrel
De Storm vervaagt.
Stof dat in de lucht stroomt
Kijken naar het uitzicht nog steeds onbekend
Ik kan me deze plek niet herinneren.
Voel je hand in de mijne
Of is het gewoon een gevoel
Hoe diep ben ik deze keer gevallen?
Kan ik nog steeds terug klimmen?
Ik ben niet degene die de waarheid vertelt.
Niet degene die liegt.
Is dit de hemel die ik kende of gewoon een hel
Hoor de storm weer opkomen
En ik ben maar een zandkorrel
Voel de storm weer opkomen
Ik hoor het in mijn hoofd.
Ik moest je weer laten gaan, maar vergeet niet wat ik zei.
Ik had deze tijd voor mezelf nodig.
Om erachter te komen wat er mis ging
Ook al zijn de jaren voorbij Ik ken je nog steeds niet
Ik ben niet degene die de waarheid vertelt.
Niet degene die liegt.
Is dit de hemel die ik kende of gewoon een hel
Ik ben niet degene die de waarheid vertelt.
Niet degene die liegt.
Is dit de hemel die ik kende of gewoon een hel
Hoor de storm weer opkomen
En ik ben maar een zandkorrel