Ghost Brigade — Electra Complex songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Electra Complex" van Ghost Brigade.
Songteksten
Slowly blinking light
Calls you home
Where your bloodline began
And where the meadows bathe in a cold morning sun
No place like other
It’s so easy to breathe
And you felt the closeness of her
Yet you knew she was long gone
Tied your eyes
And the light won’t hurt you
And kept the secret deep inside
Waiting for a closure
There is no remorse in your eyes
Only anger can keep you alive
And memories of a view from the past
No such thing as you are
Unique creation from the heart
And I felt the closeness of you
But I knew you were gone
Tied my eyes that the light wouldn’t hurt me And carried the secret inside
You tasted the venom
And felt the teeth and claws
Bared more than anyone dares
Swayed between real and unreal
You tasted the venom
And felt the wipe and chains
Bared more than anyone
Swayed between real and unreal
I fared open your mother’s rib cage
Took out her beating heart
Looked deep into her dying eyes and asked
Was I ever worth of this?
Freak of nature
You tasted the venom
And felt the teeth and claws
Bared more than anyone dares
Swayed between real and unreal
Now you’re here to show us why
A broken heritage should never be shown
Now you are here to tell the secret
Why some things should never be born
Tear open your mother’s rib cage
Took out all her love
Looked deep into her dying eyes and asked
Is this my price?
Freak of nature
Songtekstvertaling
Langzaam knipperend licht
Roept je thuis
Waar je bloedlijn begon
En waar de weiden baden in een koude ochtendzon
Geen betere plek dan andere
Het is zo makkelijk om te ademen.
En je voelde de nabijheid van haar
Toch wist je dat ze al lang weg was.
Ik bond je ogen vast.
En het licht zal je geen pijn doen.
En hield het geheim diep van binnen
Wachten op een afsluiting
Er is geen wroeging in je ogen
Alleen woede kan je in leven houden.
En herinneringen aan een blik uit het verleden
Er bestaat niet zoiets als jij.
Unieke creatie vanuit het hart
En ik voelde de nabijheid van jou
Maar ik wist dat je weg was.
Ik bond mijn ogen vast dat het licht me geen pijn zou doen en droeg het geheim naar binnen
Je proefde het GIF.
En voelde de tanden en klauwen
Meer dan wie dan ook durft
Heen en weer geslingerd tussen echt en onwerkelijk
Je proefde het GIF.
En hij voelde het veeg en de kettingen.
Meer dan wie dan ook
Heen en weer geslingerd tussen echt en onwerkelijk
Ik heb je moeders ribbenkast opengemaakt.
Nam haar kloppend hart weg
Keek diep in haar stervende ogen en vroeg
Was ik dit ooit waard?
Freak Of nature
Je proefde het GIF.
En voelde de tanden en klauwen
Meer dan wie dan ook durft
Heen en weer geslingerd tussen echt en onwerkelijk
Nu ben je hier om ons te laten zien waarom
Een gebroken erfgoed mag nooit getoond worden
Nu ben je hier om het geheim te vertellen.
Waarom sommige dingen nooit geboren zouden moeten worden
Scheur je moeders ribbenkast open.
Nam al haar liefde weg
Keek diep in haar stervende ogen en vroeg
Is dit mijn prijs?
Freak Of nature