Ghetts — The Greatest songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Greatest" van Ghetts.
Songteksten
Today I feel like Cassius
Some might call me cocky
It’s just the way I feel when I write, you know?
Above the rest
Hahahaha
You’re listening out for me (Yeah)
It feels so good, sounds so sweet (You know why)
Oh, yeah, I’m back, this is the latest (That's right)
You know what time it is
Because I’m the greatest (The best)
I come across overly confident
So sure, I’m a bottomless pit
No flaws, I be the best in this
I’m a perfectionist
I’m on some perfection shit
The only question is
How much better can I be?
I respect less but I’m better than the beat
You won’t find a better MC
Carry on searching
You won’t find one, you won’t find none
Who can do what I’ve done?
Last year, so many artists said, «watch when 2009 comes»
«I ain’t had a year, next year’s my one»
Yeah right, I swear
I run this, no one’s getting airtime
Sky’s the limit and I’m an airline
You’re listening out for me
It feels so good, sounds so sweet
Oh, yeah, I’m back, this is the latest
You know what time it is
Because I’m the greatest (The best)
No one’s greater than Ghetts
Summer’s great as it gets
I deserve major respect
But I’m looking for the globe
Twenty five bookings in a row
Yo, that’s what I call a chain of events
Ladies and gents
I know I blow my own trumpet
If I don’t, then who will? No one
Some say I’m arrogant because I’m adamant
I’m the one
Overall, under none
It’s not too close to core
I’ve become inspiration for the young
And old fans know my situation has come to a point where
Man wanna sound like me like, say I got a voice spare
But imitation can’t run, so, I hate when a boy dares
G-H was born to be great
Some say if I never had this flow
Then I’d be an average Joe, no
You could put me on any platform
In front of any crowd that don’t know who I am
But I swear, I will draw them in
Four songs deep and nobody’s left
If someone does, they’ve gotta be deaf
You’re listening out for me (Can you hear me, now?) (You happy?)
It feels so good, sounds so sweet (I'm here)
Oh, yeah, I’m back, this is the latest
You know what time it is
Because I’m upgraded (The best)
You’re listening out for me
It feels so good, sounds so sweet
Oh, yeah, I’m back, this is the latest (It's the latest)
You know what time it is
Because I’m the greatest (Yeah baby)
Oh, here I go boasting again
My name and 'great'
Go together like boats in the Thames
I don’t wanna hear nobody send
Anyone can write bars
Show another MC all day long but show me the pen
That writ Ghetto Gospel, 2000 & Life
Freedom of Speech and what you’re hearing right now
None of them CDs can be easily beat
And you know that
So, it seems we agree
Don’t lie, I’m a legend in my own right
That’s why some man are getting me to ghostwrite
It’s funny because I look back
They were telling me I’m so shite
Now they look swag when it’s showtime
He’s alright but he ain’t me
I’m G-H, cheater E-A-T
Some man think they’re running this ting
But when I tell them my fee
I’m a, you’re free
And that’s without VAT
Now I’m trying to get festival money
Because I’m looking at Tinchy and them like
Nah, this ain’t acceptable money
And if I feel this way about mine then
Yours is street vegetable money
My flow’s out of this world
So, now I want extraterrestrial money
Too much dough to collect it, money
I’m obsessed with money
You’re listening out for me
It feels so good, sounds so sweet (I'm here)
Oh, yeah, I’m back, this is the latest
You know what time it is
Because I’m the greatest
Songtekstvertaling
Vandaag voel ik me net Cassius.
Sommigen zullen me verwaand noemen.
Zo voel ik me als ik schrijf.
Boven de rest
Hahahaha
Je luistert naar me (Ja)
Het voelt zo goed, klinkt zo lief (je weet waarom)
Oh, ja, ik ben terug, Dit is de laatste (dat klopt)
Je weet hoe laat het is.
Want ik ben de beste)
Ik kom te zelfverzekerd over.
Zo zeker, Ik ben een bodemloze put
Geen gebreken, ik ben de beste in dit
Ik ben een perfectionist.
Ik ben op wat perfectie shit
De enige vraag is ...
Hoe veel beter kan ik zijn?
Ik respecteer minder, maar ik ben beter dan de beat.
Je zult geen betere MC vinden.
Blijf zoeken.
Je zult er geen vinden, je zult er geen vinden.
Wie kan doen wat ik gedaan heb?
Vorig jaar zeiden zoveel artiesten: "kijk wanneer 2009 komt»
"Ik heb geen jaar gehad, volgend jaar is mijn leven»
Ja, Ik zweer het.
Ik run dit, niemand krijgt zendtijd.
Sky 's the limit and I' m a airline
Je luistert naar me.
Het voelt zo goed, klinkt zo lief
Oh, ja, ik ben terug, Dit is de laatste
Je weet hoe laat het is.
Want ik ben de beste)
Niemand is groter dan Ghetts.
De zomer is geweldig.
Ik verdien groot respect.
Maar ik ben op zoek naar de wereldbol
25 boekingen op een Rij
Yo, dat is wat ik noem een keten van gebeurtenissen
Dames en heren.
Ik weet dat ik op mijn eigen trompet blaas.
Als ik dat niet doe, wie dan wel? Niemand
Sommigen zeggen dat ik arrogant ben omdat ik onvermurwbaar ben.
Ik ben het.
Over het geheel genomen, onder geen
Het is niet te dicht bij de kern.
Ik ben inspiratie geworden voor de jongeren.
En oude fans weten dat mijn situatie op een punt is gekomen waar
Man wil klinken als Ik, zeg dat ik een stem spare heb
Maar imitatie kan niet rennen, dus ik haat het als een jongen durft
G-H is geboren om groot te zijn
Sommigen zeggen dat als ik nooit deze stroom had
Dan zou ik een doorsnee Joe zijn, nee.
Je kunt me op elk platform zetten.
Voor iedereen die niet weet wie ik ben.
Maar ik zweer het, Ik zal ze naar binnen lokken.
Vier liedjes diep en er is niemand meer.
Als iemand dat doet, moeten ze doof zijn.
Je luistert naar me (kun je me nu horen? Ben je gelukkig?)
Het voelt zo goed, klinkt zo lief (Ik ben hier)
Oh, ja, ik ben terug, Dit is de laatste
Je weet hoe laat het is.
Want ik ben opgewaardeerd (de beste)
Je luistert naar me.
Het voelt zo goed, klinkt zo lief
Oh, ja, ik ben terug, Dit is de laatste)
Je weet hoe laat het is.
Want ik ben de beste.)
Daar ga ik weer opscheppen.
Mijn naam en 'geweldig'
Ga samen als boten in de Theems
Ik wil niemand horen sturen.
Iedereen kan bars schrijven.
Laat een andere MC de hele dag zien, maar laat me de pen zien.
Dat geschreven Getto Evangelie, 2000 & Life
Vrijheid van meningsuiting en wat je nu hoort
Geen van die CD ' s kan gemakkelijk worden verslagen
En je weet dat
Dus, het lijkt erop dat we het eens zijn
Lieg niet, Ik ben een legende.
Daarom laat iemand me ghostwrite schrijven.
Het is grappig, want ik kijk terug.
Ze zeiden dat ik zo waardeloos was.
Nu zien ze er stoer uit als het showtime is.
Hij is in orde, maar hij is mij niet.
Ik ben G-H, valsspeler E-A-T
Iemand denkt dat ze dit ding runnen.
Maar als ik ze mijn honorarium vertel
Ik ben A, Je bent vrij.
En dat is zonder VAT.
Nu probeer ik festivalgeld te krijgen.
Want Ik kijk naar Tinchy en zij als
Nee, Dit is geen acceptabel geld.
En als ik me zo voel over de mijne dan
Die van jou is straatgroentengeld.
Mijn stroom is uit deze wereld
Dus nu wil ik buitenaards geld.
Te veel geld om het te innen, geld
Ik ben geobsedeerd door geld.
Je luistert naar me.
Het voelt zo goed, klinkt zo lief (Ik ben hier)
Oh, ja, ik ben terug, Dit is de laatste
Je weet hoe laat het is.
Omdat ik de beste ben.