Ghetts — Rude Boy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rude Boy" van Ghetts.

Songteksten

I’ve been through hell and back, selling crack in these depressing flats
With a weapon that were cheap, because the deaded man would ease
I remember back then even though my memory’s bad
I ain’t forgetting that
Dat all on my Reeboks, cocoa and that cheap pot
Popo don’t wanna ease up, I’m a no-showing police snuck
Back door or window, catch me? I don’t think so I don’t know what you’ve been told, but (rudeboy)
Hear me nah, hear me nah, I’m well known in my area
In my area I’m well-known, 6'1″, twelve stone
GH, J Clarke, I set pace, you take part
Braveheart to the motherfucking graveyard
Rude boy, boy, rude boy
Rude, ru-ru-rude, rude boy
Rude boy, boy, rude boy
Rude, ru-ru-rude, rude boy
Old school rudeboy, ruffneck soldier
Old school rudeboy, ruffneck soldier
Old school rudeboy, ruffneck soldier
Old school rudeboy, ruffneck soldier
I’ve been through hell and back, so when I’m round friends I brag (about)
The things I never had (around), my first crimes were snatching leather bags
(in town)
I was never bad, then there was an effect that peer pressure had
I ain’t forgetting that
Front line in that corner, before gun crime was the norma
Was front line with a bora, mum crying I’m out of order
Telling me I’m like my dad was, I just wanted a better status
So I could leave my bike there with no padlock, back when I never had an alias
Old school rudeboy, ruffneck soldier
Old school rudeboy, ruffneck soldier
Old school rudeboy, ruffneck soldier
Old school rudeboy, ruffneck soldier

Songtekstvertaling

Ik ben door een hel gegaan en terug, crack verkopen in deze deprimerende flats.
Met een wapen dat goedkoop was, omdat de dooie man zou verlichten
Ik herinner het me toen ook al is mijn geheugen slecht
Dat vergeet ik niet.
Dat alles op mijn Reeboks, cacao en die goedkope pot
Popo wil niet rustig aan doen, Ik ben een politie die niet komt opdagen
Achterdeur of raam, vang me? Ik denk het niet, dus ik weet niet wat je verteld is, maar (rudeboy))
Hoor me nah, hoor me nah, ik ben bekend in mijn gebied
In mijn gebied ben ik bekend, 1 meter 80, 12 steen
GH, J Clarke, ik zet tempo, jij doet mee.
Braveheart naar het kerkhof.
Onbeschofte jongen, onbeschofte jongen.
Onbeschofte, onbeschofte, onbeschofte jongen.
Onbeschofte jongen, onbeschofte jongen.
Onbeschofte, onbeschofte, onbeschofte jongen.
Old school rudeboy, ruffneck soldaat
Old school rudeboy, ruffneck soldaat
Old school rudeboy, ruffneck soldaat
Old school rudeboy, ruffneck soldaat
Ik ben door een hel gegaan en terug, dus als ik rond vrienden ben schep ik op)
De dingen die ik nooit had (rond), mijn eerste misdaden waren het stelen van leren zakken
(in de stad)
Ik was nooit slecht, dan was er een effect dat peer pressure had
Dat vergeet ik niet.
Frontlinie in die hoek, voordat wapenmisdaad de norma was.
Was frontlinie met een bora, moeder huilde ik ben buiten werking
Mij vertellen dat ik net als mijn vader was, ik wilde gewoon een betere status
Zodat ik mijn fiets daar kon achterlaten zonder hangslot, toen ik nog nooit een alias had.
Old school rudeboy, ruffneck soldaat
Old school rudeboy, ruffneck soldaat
Old school rudeboy, ruffneck soldaat
Old school rudeboy, ruffneck soldaat