GEVOLT — Yazyk songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yazyk" van GEVOLT.
Songteksten
Tongue arched like a bridge
From throat to throat, from bag to bag
Did the God walk the bridge?
Or the grim jester with bluish face
Walked from world to world
But didn’t come to the world in the world
By the bridge of hands
The star withdraws it’s warmth
To some other East
Knights smite the sleep of death
In ravines with the blades of bodies
Strong is the laughter of heavens
And frightening is the motherland’s pale moan
Songtekstvertaling
Tong gebogen als een brug
Van keel tot keel, van zak tot zak
Liep de God over de brug?
Of de grimmige nar met blauw gezicht
Wandelde van wereld naar wereld
Maar kwam niet naar de wereld in de wereld
Bij de Brug der handen
De ster trekt zijn warmte terug.
Naar een ander Oosten
Ridders slaan de slaap des doods
In ravijnen met de messen van lichamen
Sterk is het gelach van de hemelen
En beangstigend is de bleke kreun van het moederland