Geto Boys — Intro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Intro" van Geto Boys.
Songteksten
Ah yeah…
Yeah, this is Lil J and the Geto Boys in this mutha once again
And we kicked the door in just like I told you we would in '91 and '92
But you know, there’s a lot of people mad about our success
Such as the DEA, IRS, and other wicked people in high places
You know, when I was growing up, people used to tell me how dirty the system was
But I refused to be controlled by an ungodly system
So now they’re mad, and I’ma tell you why
I was born in the ghetto, but I didn’t allow myself to be systemized by the
welfare system and poverty that they try to handicap us with in the ghetto
I worked my ass off, I pulled brothers off the street
And together, we built a multi-million-dollar record company in a few years
I did it the way it was supposed to be done
By hiring lawyers and accountants, make sure everything is done legally
But there’s still one problem: I’m Black
So, those people whom I referred to earlier feel like I’ve done something wrong
And escaped all the traps they set for us in the ghetto
They really are upset with me for helping my brother get off the street
Yeah, they were getting down for theirs—you know what I mean
Doing what they had to do to survive
So you know what they say? Those guys at Rap-A-Lot must be doing something wrong
Because it’s no way a group of niggas from the ghetto can run a
multi-million-dollar business
But see, it’s all a conspiracy against ghetto boys all over the world to keep
down
But you know what? It’s our time, and we can’t be stopped
Until death do us apart
So keep supporting Rap-A-Lot, because they only kind of dope we’re selling
Is dope CD’s and cassettes
Yo, Bido, Scarface, Big Mike, and Bushwick
Here’s some of that ghetto dope processed in 5th Ward Texas
Songtekstvertaling
Ah ja…
Ja, Dit zijn Lil J en de Geto jongens in deze mutha weer.
En we trapten de deur in, zoals ik al zei in '91 en '92.
Maar weet je, er zijn veel mensen boos over ons succes.
Zoals de DEA, de Belastingdienst en andere slechte mensen op hoge plaatsen.
Toen ik opgroeide, vertelden mensen me hoe vies het systeem was.
Maar ik weigerde om gecontroleerd te worden door een goddeloos systeem.
Dus nu zijn ze boos, en Ik zal je vertellen waarom
Ik ben geboren in het getto, maar ik stond niet toe dat ik gesystematiseerd werd door de
sociale voorzieningen en armoede waarmee ze ons proberen te hinderen in het getto
Ik heb me kapot gewerkt, Ik heb broers van de straat gehaald.
En samen bouwden we een platenmaatschappij van miljoenen in een paar jaar.
Ik deed het zoals het moest.
Door advocaten en accountants in te huren, zorg ervoor dat alles legaal wordt gedaan
Maar er is nog één probleem: Ik ben Zwart.
De mensen waar ik het eerder over had, hebben het gevoel dat ik iets verkeerd heb gedaan.
En ontsnapte aan alle vallen die ze voor ons zetten in het getto.
Ze zijn echt boos op me omdat ik mijn broer van de straat heb geholpen.
Ja, ze gingen voor de hunne - je weet wat ik bedoel
Doen wat ze moesten doen om te overleven.
Dus je weet wat ze zeggen? Die jongens van Rap-A-Lot moeten iets verkeerd doen.
Omdat het onmogelijk is dat een groep negers uit het getto ...
multi-million-dollar business
Maar zie je, het is allemaal een samenzwering tegen getto jongens over de hele wereld om te houden
langs
Maar weet je wat? Het is onze tijd en we kunnen niet gestopt worden.
Tot de dood ons scheidt.
Dus blijf Rap-A-Lot steunen, want ze verkopen alleen drugs.
Is dope CD ' s en cassettes
Yo, Bido, Scarface, Big Mike, en Bushwick.
Hier is wat van die getto drugs verwerkt in 5th Ward Texas