Get Set Go — Somedays songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somedays" van Get Set Go.
Songteksten
Some days it feels like I’m broken
Like nothing I do is right.
And all of my silly decisions
Seem to unravel and unwind
But I know that’s not true
Because I have you
And you are the star
guiding me back to safe harbor
in your heart.
Some days I feel like a failure,
Like I’ll never get quite there.
Like all of the songs that I’m writing
Are so much empty air
But I know that’s alright
Because tonight, you are with me.
And that, my love, is reason enough to sing.
So let me sing a song to you.
Let it be simple.
Let it be pure.
Let me sing my broken heart.
And let our loving be the cure.
Some days I feel like I’m stumbling.
Like I can’t bare to stand.
Like the weight of all of my troubles
Has me pinned and unmanned.
But I know that’s not true, because I have you
And you are my love.
And sweetheart, you give me strength enough.
So let me sing a song to you.
Let it be simple.
Let it be pure.
Let me sing my broken heart.
And let our loving be the cure.
Some days I feel like a failure,
Like I’ll never get quite there.
Like all of the songs that I’m writing
Are so much empty air
But I know that’s alright
Because tonight, you are with me.
And that, my love, is reason enough to sing.
Songtekstvertaling
Soms voelt het alsof ik gebroken ben.
Alsof niets wat ik doe goed is.
En al mijn domme beslissingen
Lijkt te ontrafelen en te ontspannen
Maar ik weet dat dat niet waar is.
Omdat ik jou heb.
En jij bent de ster
leid me terug naar veilige haven
in je hart.
Soms voel ik me een mislukkeling.,
Alsof ik er nooit helemaal kom.
Zoals alle liedjes die ik schrijf.
Zijn zoveel lege lucht
Maar ik weet dat het goed is.
Want vanavond, ben je bij mij.
En dat, mijn Liefste, is reden genoeg om te zingen.
Laat me een liedje voor je zingen.
Laat het simpel zijn.
Laat het puur zijn.
Laat me mijn gebroken hart zingen.
En laat onze liefde het geneesmiddel zijn.
Soms heb ik het gevoel dat ik struikel.
Alsof ik niet kan staan.
Zoals het gewicht van al mijn problemen
Heeft me vastgepind en onbemand.
Maar ik weet dat dat niet waar is, want Ik heb jou.
En jij bent mijn liefde.
En lieverd, je geeft me kracht genoeg.
Laat me een liedje voor je zingen.
Laat het simpel zijn.
Laat het puur zijn.
Laat me mijn gebroken hart zingen.
En laat onze liefde het geneesmiddel zijn.
Soms voel ik me een mislukkeling.,
Alsof ik er nooit helemaal kom.
Zoals alle liedjes die ik schrijf.
Zijn zoveel lege lucht
Maar ik weet dat het goed is.
Want vanavond, ben je bij mij.
En dat, mijn Liefste, is reden genoeg om te zingen.