Gerry Rafferty — The Right Moment songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Right Moment" van Gerry Rafferty.

Songteksten

Spinning on another wheel, goin' round in slow motion
Caught up in another dream, driftin' on a blue ocean
When are you gonna reach out, only you can turn your world around
When will you surrender, and wake up to the real
But you don't want to start out just yet, you watch the seasons come and go You remember and then you forget, all along the way.
You can make a better life, you're just waitin' for the right moment
You can find another way, you're just waitin' for the right moment
When are you gonna let go, and forget about the life you knew
When will you surrender, and wake up to the real
Now you know that it's all borrowed time, and still you waste another day
But you watch and you wait for a sign all along the way.

Songtekstvertaling

Draaien op een ander wiel, draaien in slow motion
Gevangen in een andere droom, drijvend op een blauwe oceaan
Wanneer ga je je hand reiken, alleen jij kan je wereld omkeren
Wanneer geef je je over, en word wakker voor de echte
Maar je wilt nog niet beginnen, je kijkt naar de seizoenen komen en gaan je herinnert het je en dan vergeet je het, de hele tijd.
Je kunt een beter leven maken, je wacht gewoon op het juiste moment.
Je kunt een andere manier vinden, je wacht gewoon op het juiste moment.
Wanneer laat je het los en vergeet het leven dat je kende
Wanneer geef je je over, en word wakker voor de echte
Nu weet je dat het allemaal geleende tijd is, en toch verspil je nog een dag
Maar je kijkt en wacht de hele tijd op een teken.