Gerry Rafferty — Standing At The Gates songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Standing At The Gates" van Gerry Rafferty.
Songteksten
Well the jury found you guilty, as you stare into a world that’s without love
But you keep a wall around you, and you wait for help to come down from above
Now the wisdom of your ways has finally caught you up, and left you to your fate
So you end up like a refugee, all alone and standin' at the gates.
Now the truth is slowly dawning, but you don’t get any warning here within
And you swear that you can change your ways, you promise that tomorrow you’ll
begin
But the phases of the moon still come and go, and now you’ve left it much too
late
So you end up like a refugee, all alone and standin' at the gates.
All aboard the roundabout like the biggest fool you’ve ever seen
And all the time you know what’s comin' down (it's comin' down)
Up and down on the roundabout while you’re sittin' right on dynamite
And any fool can see what’s comin' down.
You can run with the wind, you can laugh at the rain, and pretend
It’s just some bad weather
There’s a storm comin' up, and it’s headin' your way.
Now the spirit doesn’t move you, you’re so empty, you’ve got nothin' left to give
Yes you know by now that nothin' you have ever learned has taught you how to live
But the phases of the moon still come and go, and now you’ve left it much too
late
So you end up like a refugee, all alone and standin' at the gates.
All aboard the roundabout like the biggest fool you’ve ever seen
And all the time you know what’s comin' down (it's comin' down)
Up and down on the roundabout while you’re sittin' right on dynamite
And any fool can see what’s comin' down.
You can run with the wind, you can laugh at the rain, and pretend
It’s just some bad weather
There’s a storm comin' up, and it’s headin' your way.
Well the jury found you guilty, as you stare into a world that’s without love
Yes you keep a wall around you, and you wait for help to come down from above
Now the wisdom of your ways has finally caught you up, and left you to your fate
So you end up like a refugee, all alone and standin' at the gates.
Yes you end up like a refugee, all alone and standin' at the gates
Yes you end up like a refugee, all alone and standin' at the gates.
Drums: Liam Genockey
Bass: Mo Foster
Piano: Kenny Craddock
Hammond Organ: Kenny Craddock
Electric Guitar: Hugh Burns
Percussion: Maurice Pert
Synthesizers: Kenny Craddock
Saxophone: Mel Collins
Vocals: Gerry Rafferty
Songtekstvertaling
De jury heeft je schuldig bevonden, terwijl je in een wereld kijkt zonder liefde.
Maar je houdt een muur om je heen, en je wacht op hulp om van boven naar beneden te komen.
Nu heeft de wijsheid van jullie wegen jullie eindelijk ingehaald, en jullie aan je lot overgelaten.
Dus je eindigt als een vluchteling, helemaal alleen en sta je voor de poorten.
De waarheid breekt langzaam aan, maar je krijgt hier geen waarschuwing.
En je zweert dat je je manieren kunt veranderen, je belooft dat je morgen
beginnen
Maar de fasen van de maan komen en gaan nog steeds, en nu heb je het ook veel achtergelaten.
late
Dus je eindigt als een vluchteling, helemaal alleen en sta je voor de poorten.
Allemaal aan boord van de rotonde als de grootste dwaas die je ooit hebt gezien.
En de hele tijd Weet je wat er gaat gebeuren)
Op en neer op de rotonde terwijl je op dynamiet zit
En elke gek kan zien wat er gebeurt.
Je kunt rennen met de wind, je kunt lachen om de regen, en doen alsof
Het is gewoon slecht weer.
Er komt een storm aan en die komt jouw kant op.
Nu beweegt de geest je niet, je bent zo leeg, je hebt niets meer te geven
Ja, je weet inmiddels dat niets wat je ooit hebt geleerd je heeft geleerd hoe je moet leven
Maar de fasen van de maan komen en gaan nog steeds, en nu heb je het ook veel achtergelaten.
late
Dus je eindigt als een vluchteling, helemaal alleen en sta je voor de poorten.
Allemaal aan boord van de rotonde als de grootste dwaas die je ooit hebt gezien.
En de hele tijd Weet je wat er gaat gebeuren)
Op en neer op de rotonde terwijl je op dynamiet zit
En elke gek kan zien wat er gebeurt.
Je kunt rennen met de wind, je kunt lachen om de regen, en doen alsof
Het is gewoon slecht weer.
Er komt een storm aan en die komt jouw kant op.
De jury heeft je schuldig bevonden, terwijl je in een wereld kijkt zonder liefde.
Ja, je houdt een muur om je heen, en je wacht op hulp om van boven naar beneden te komen.
Nu heeft de wijsheid van jullie wegen jullie eindelijk ingehaald, en jullie aan je lot overgelaten.
Dus je eindigt als een vluchteling, helemaal alleen en sta je voor de poorten.
Ja, je eindigt als een vluchteling, helemaal alleen en sta je aan de poort
Ja, je eindigt als een vluchteling, helemaal alleen en sta je voor de poorten.
Liam Gen-Jockey
Mo Foster
Kenny Craddock
Hammond Orgel: Kenny Craddock
Elektrische Gitaar: Hugh Burns
Slagwerk: Maurice Pert
Synthesizers: Kenny Craddock
Mel Collins
Zang: Gerry Rafferty