Gerry Rafferty — It's Better This Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Better This Way" van Gerry Rafferty.
Songteksten
She’s so far away, yeah, she’s in America
And the water is wide, I love you, my love
It’s been so long now since we held one another
You’re still a part of my dreams
You’re so far away, remember each day
It’s better this way (yeah)
Let’s live in the now, forget about history
Now you know we can’t live in the past, this is reality
Got no control over the things that happen
And all the hurt that love can bring
You’re so far away, remember each day
It’s better this way (yeah)
I remember all those times
We went sailing on the moon
And love came down to see us Everywhere, yes everywhere.
Now it all seems so wrong, that we have to be apart
But tomorrow we’ll walk in the sun, and I’ll love you, my love
Together we can write a different story
That never comes to an end
You’re so far away, remember each day
It’s better this way.
You’re so far away, remember each day
It’s better this way (yeah)
You’re so far away, remember each day
It’s better this way (oh darlin' darlin' darlin' yeah)
It’s better this way
It’s better this way
Lov’es gonna grow, love’s gonna grow, it’s better this way
Songtekstvertaling
Ze is zo ver weg, ja, ze is in Amerika.
And the water is wide, I love you, My love
Het is zo lang geleden dat we elkaar vasthielden.
Je bent nog steeds een deel van mijn dromen
Je bent zo ver weg, herinner je elke dag
Het is beter zo.)
Laten we leven in het nu, vergeet de geschiedenis
Nu weet je dat we niet in het verleden kunnen leven, Dit is de realiteit
Ik heb geen controle over de dingen die gebeuren.
En alle pijn die liefde kan brengen
Je bent zo ver weg, herinner je elke dag
Het is beter zo.)
Ik herinner me al die keren
We gingen zeilen op de maan
En liefde kwam naar beneden om ons overal te zien, ja overal.
Nu lijkt het allemaal zo verkeerd, dat we apart moeten zijn.
Maar morgen zullen we in de zon lopen, en Ik zal van je houden, mijn liefste
Samen kunnen we een ander verhaal schrijven.
Daar komt nooit een einde aan.
Je bent zo ver weg, herinner je elke dag
Het is beter zo.
Je bent zo ver weg, herinner je elke dag
Het is beter zo.)
Je bent zo ver weg, herinner je elke dag
Het is beter zo.)
Het is beter zo.
Het is beter zo.
Liefde zal groeien, liefde zal groeien, het is beter zo