Gerry Rafferty — Island songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Island" van Gerry Rafferty.
Songteksten
Wake up my love
The sun is shinin' out that blue sky up above
It’s a brand new day
Let’s walk outside and let that breeze
Blow all our cares away
You know that we been there in that city life
We’ve been strangers for so long
Now that I feel like I know you again
I want to stay
So long ago, yeah
We had a love so warm and bright
When we had just begun
That was my last dream
Since then I’ve watched the rest crumble one by one
Since we’ve been on this island, yeah, it’s felt so right
It’s gettin' closer now everyday
Now that I feel like I know you again
I want to stay
Sha la la, sha la la, sha la la, sha la la Sha la la, sha la la, sha la la, sha la la Sha la la, sha la la, sha la la, sha la la Sha la la, sha la la, sha la la You know that on my own, I don’t make it alone
I need someone who needs me I only know that wherever you are
I want to be But from now on We won’t worry about a thing, yeah, the past is gone
This is our last day, yeah
We’re gonna make sweet love before we sail away
Sha la la, sha la la, sha la la, sha la la Sha la la, sha la la, sha la la, sha la la Sha la la, sha la la, sha la la, sha la la
Songtekstvertaling
Word wakker mijn liefste
De zon schijnt uit die blauwe hemel boven
Het is een gloednieuwe dag.
Laten we naar buiten lopen en de wind laten gaan.
Blaas al onze zorgen weg
Je weet dat we daar in dat stadsleven waren.
We zijn al zo lang vreemden voor elkaar.
Nu ik het gevoel heb dat ik je weer ken
Ik wil blijven.
Zo lang geleden, Ja.
We hadden een liefde zo warm en helder
Toen we net begonnen
Dat was mijn laatste droom.
Sindsdien heb ik de rest één voor één zien afbrokkelen.
Sinds we op dit eiland zijn, voelt het zo goed.
Het komt elke dag dichterbij.
Nu ik het gevoel heb dat ik je weer ken
Ik wil blijven.
Sha la la, sha la la, sha la la, sha la La Sha la la, sha la la, sha la la, sha la La La, Sha la La La, sha la la, sha la la la, Sha la La La La, sha la la la la, sha la la la la la la. je weet dat ik het niet alleen doe.
Ik heb iemand nodig die me nodig heeft Ik weet alleen dat waar je ook bent
Dat wil ik wel, maar vanaf nu maken we ons nergens meer zorgen over. ja, het verleden is weg.
Dit is onze laatste dag.
We gaan de liefde bedrijven voordat we wegvaren
Sha la la sha la la sha la la sha la la Sha la la sha la la sha la la sha la la Sha la la sha la la sha la la sha la la