Gerry Rafferty — I Can't Stop Now songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can't Stop Now" van Gerry Rafferty.

Songteksten

Every time I’m away I think about you
I wish that you were near me
Gets so bad at times I talk to myself
I wish that you could hear me
I get to thinking how it all started out, and I know, oh I know
It may not last forever
But in the meantime when the goin' is good, I know, oh I know
That we should be together
You gave me everything and then some more
When I was cold you opened up the door
Don’t want to stop I couldn’t anyhow
You know I’m in too deep and I can’t stop now
When I come home I know I don’t ever have much to say
I’m just glad to be there
You ask about the people I’ve met and the places I’ve been
You ask me what I see there
I see you, I see you everywhere I go
I see you all around me
On a ship, on a train, on a plane, no matter where I am
I feel your love surround me
You gave me everything and then some more
When I was cold you opened up the door
Don’t want to stop I couldn’t anyhow
You know I’m in too deep and I can’t stop now
You gave me everything and then some more
When I was cold you opened up the door
Don’t want to stop I couldn’t anyhow
You know I’m in too deep and I can’t stop now

Songtekstvertaling

Elke keer als ik weg ben, denk ik aan jou.
Ik wou dat je bij me was.
Het wordt soms zo erg dat ik tegen mezelf praat.
Ik wou dat je me kon horen.
Ik begin te denken hoe het allemaal begon, en ik weet het, oh ik weet het.
Het kan niet eeuwig duren.
Maar als het goed gaat, Weet ik het.
Dat we samen moeten zijn.
Je gaf me alles en dan nog wat meer.
Toen ik het koud had, opende je de deur.
Ik wil niet stoppen. Ik kan het toch niet.
Je weet dat ik er te diep in zit en ik kan nu niet stoppen.
Als ik thuiskom Weet ik dat ik nooit veel te zeggen heb.
Ik ben blij dat ik er ben.
Je vraagt naar de mensen die ik heb ontmoet en waar ik ben geweest.
Je vraagt me wat ik daar zie.
Ik zie je, Ik zie je overal waar ik ga
Ik zie je overal om me heen.
Op een schip, op een trein, op een vliegtuig, waar ik ook ben
Ik voel je liefde om me heen
Je gaf me alles en dan nog wat meer.
Toen ik het koud had, opende je de deur.
Ik wil niet stoppen. Ik kan het toch niet.
Je weet dat ik er te diep in zit en ik kan nu niet stoppen.
Je gaf me alles en dan nog wat meer.
Toen ik het koud had, opende je de deur.
Ik wil niet stoppen. Ik kan het toch niet.
Je weet dat ik er te diep in zit en ik kan nu niet stoppen.