Gerrit Hofsink — Still songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still" van Gerrit Hofsink.

Songteksten

I’ve been waiting for you
For such a long time
You’re always on my mind
And I’m lying awake
Most of the night
Waiting to hold you tight
Now that I do
And look at you
My heart is breaking
This can’t be true
Chorus Lost you before I found you
Gone before you came
But I love you just the same
Missed you before I met you
On earth we never can
But in heaven we’ll meet again
Close to my soul
Close to my heart
Right from the start
Lost in time, lost in space
Can’t wait to see your face
Now that I do
And look at you
My heart is breaking
I know it’s true
Chorus
Sometimes I find myself wondering what to do
With this pain that I’m going through
But I know one day, God will take me away
And I’m coming home to you
And when I do
And look at you
My heart is healing
I know it’s true
Chorus

Songtekstvertaling

Ik heb op je gewacht.
Voor zo ' n lange tijd
Je bent altijd in mijn gedachten
En ik lig wakker
Het grootste deel van de nacht
Waiting to hold you tight
Nu wel.
En kijk jou eens.
Mijn hart breekt
Dit kan niet waar zijn.
Chorus verloor je voordat ik je vond
Weg voordat je kwam.
Maar ik hou toch van je.
Ik heb je gemist voordat ik je ontmoette.
Op aarde kunnen we dat nooit
Maar in de hemel zullen we elkaar weer ontmoeten
Dicht bij mijn ziel
Dicht bij mijn hart
Vanaf het begin
Verloren in de tijd, verloren in de ruimte
Kan niet wachten om je gezicht te zien.
Nu wel.
En kijk jou eens.
Mijn hart breekt
Ik weet dat het waar is.
Chorus
Soms vraag ik me af wat ik moet doen.
Met deze pijn die ik doormaak
Maar ik weet dat God me ooit zal wegnemen.
En ik kom naar huis naar jou
En als ik dat doe
En kijk jou eens.
Mijn hart geneest.
Ik weet dat het waar is.
Chorus