Gerhard Wendland — Tango Roulette songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tango Roulette" van Gerhard Wendland.
Songteksten
Wer du auch bist.
dem Schicksal ist es gleich!
Heut bist du arm
und morgen bist du reich!
Ja wenn man diese Chance- nicht hätt!
Es ist im Leben wie beim Roulette!
Drum nimm es an.
was dir das Schicksal gibt!
Heut noch allein
und morgen schon geliebt!
Ja wenn man diese Chance nicht hätt!
Es ist eben wie beim Roulette!
Heut fällt; das Los auf uns beide.
wie sich dein Herz auch entscheide!
Längst war bestimmt für uns beide.
wohin die Kugel rollt!
War auch bis heut
dein Leben ohne Sinn.
dir wird ein Herz voll Liebe zum Gewinn!
doch
wenn du träumst
die Zeit bliebe stehn
das Lebens Roulette wird sich drehn!
Songtekstvertaling
Wie je ook bent.
het is gelijk aan het lot!
Vandaag ben je arm
en morgen ben je rijk!
Ja, als je deze kans had-niet!
Het is net Roulette in het leven!
Accepteer het dan.
wat het lot je geeft!
Alleen vandaag
en morgen al geliefd!
Ja, als je deze kans niet had!
Net als Roulette.
Vandaag, valt het lot op ons beiden.
wat je hart ook beslist!
Lang geleden was het voorbestemd voor ons beiden.
waar de bal rolt!
Was ook tot vandaag
je leven zonder betekenis.
je zult een hart hebben vol liefde voor winst!
maar
wanneer je droomt
de tijd zou stil staan.
het leven Roulette zal draaien!