Gerardo Ortiz — Soy De Durango songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soy De Durango" van Gerardo Ortiz.
Songteksten
Y de aquel enemigo
que quizo matarme nomas los recuerdos que dios me los guarde
yo soy de durango
Nomas te recuerdo mi nombre y mi rancho de la vieja escuela
y de los elementos de juaquin loera
mi tiempo en la sierra barrancos de loeras las armas de guerra
yo vivo y afiendo de lleno la empresa…
Y que corre el agua que nose tedenga
se junta de todo orita ay problemas
si yo ando tranquiloo
y que noo me falte nunca el cigarro
cuido mi pistolaa
pa los que se quieran pasar con la bola
camino derechoo
el nebro se el checoo
y aque no se aplique
que venga conmigo y aqui lo endereso
Y calle de blindada
super diamantada seguido me miran por guadalajara
No son vacaciones tengo que cuidarme de los tiburones
soy buen elemento y yo checo la plaza no me ando con cuento
miro otros colores, dinero y acciones mas preocupaciones
tengo que ajustarle
alisten los cajones.
Y que se amanece en mi casa una banda si tomo tres noches
y el trago no acaba no trabajo ondiado
y me suena a peligro traigo atravesado
prefiero andar sano
y asi yo calculo mis pasos eh marcado
el tiempo a pasado aqui todo a cambiado ya estoy enredado
venga lo que venga aqui sigo parado
Songtekstvertaling
En die vijand
die mij wilde doden, alleen de herinneringen die God hen redde.
Ik kom uit durango.
Nomas ik herinner me mijn naam en mijn oude school Ranch
en de elementen van juaquin loera
mijn tijd in de Sierra ravijnen van loeras oorlogswapens
Ik leef en steun het bedrijf volledig.…
En dat het water loopt dat niet weggaat
het sluit zich aan bij alle problemen
als ik rustig loop
en moge noo mijn sigaar nooit missen.
Ik zorg voor mijn pistool.
pa degenen die willen slagen met de bal
goed zo.
de nebro is de checoo
en dat het niet van toepassing is
kom mee, dan los ik het op.
En gepantserde straat
super diamantada kijkt me vaak aan bij guadalajara.
Het is geen vakantie. Ik moet voor de haaien zorgen.
Ik ben een goed element en ik Tsjechisch Het Plein ik loop niet met verhaal
Ik kijk naar andere kleuren, geld en aandelen meer zorgen
Ik moet het aanpassen.
maak de laden klaar.
En het komt in mijn huis een band als ik drie nachten neem
en het drankje houdt niet op.
en het klinkt als gevaar voor mij.
Ik loop liever gezond.
en dus bereken ik mijn stappen um gemarkeerd
de tijd is hier verstreken alles is veranderd Ik ben al verstrikt
kom wat hier komt ik sta nog steeds