Gerardo Ortiz — Déjame songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Déjame" van Gerardo Ortiz.

Songteksten

Y borra todo de tu mente
esta ya es definitivo.
no soporto que platiques
de algo que ya esta perdido.
No recuerdo ni el mas mínimo detalle
te lo pido que ya no te des la vuelta
por que no somos amigos.
borra todos los recuerdos, los momentos,
no te olvides de borrar
cuando tu y yo nos conocimos.
No me digas que me olvide,
que lo tienes arreglado,
por que tiene mucho que me tienes olvidado.
y dejame,
mira que no siento ni un remordimiento.
y tu sabes bien que ya no eres nadie.
y también lo sabes bien
que hace mucho tiempo te olvide.
Es mi ultimo mensaje,
creo que puedes entender.
dejame
deja ya lo intentado
no se te hizo el cuento de dar parecer.
no pierdas el tiempo,
de verdad lo siento,
ya no queda nada por hacer.
y ya me tomo de la mano,
creo puedes entender.
dejame

Songtekstvertaling

En alles uit je geest wissen
dit is al definitief.
Ik kan er niet tegen dat je praat.
iets dat al verloren is.
Ik herinner me geen enkel detail.
Ik vraag je om je niet meer om te draaien.
omdat we geen vrienden zijn.
Wis alle herinneringen, momenten,
vergeet niet te verwijderen
toen jij en ik elkaar ontmoetten.
Zeg niet dat ik het moet vergeten.,
dat je het gemaakt hebt.,
want er is zoveel dat je me vergeten bent.
en laat me alleen.,
Ik voel geen wroeging.
en je weet dat je niemand meer bent.
en dat weet jij ook.
dat ik je lang geleden vergeten ben.
Het is mijn laatste bericht.,
Ik denk dat je het begrijpt.
laat me alleen.
probeer het eens.
je bent niet gemaakt om op jezelf te lijken.
verspil je tijd niet.,
Het spijt me echt.,
er is niets meer te doen.
en ik hou al elkaars hand vast.,
Ik denk dat je het begrijpt.
laat me alleen.