Gerardo Ortiz — Comando del Diablo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Comando del Diablo" van Gerardo Ortiz.
Songteksten
El cartel con mi manos defiendo
asi me entretengo me gusta el trabajo
con mi cuerno y mi lanza granadas
chaleco antibalas ajustado al pecho
yo cumplo las ordenes del jefe
24−7 al pendiente la lealtad para mi es prioridad
asi solo llegan los billetes
una lista me entragan a diaro
de todos aquellos los que se han pasado
ya sea porque no quieren pagar
nos quieren brincar o nos han traicionado
un comando de diablo me cargo
mi armamento es un poco extraño
y mis metodos de torturar
es algo que no puedo explicar
ya que estoy explicando mi jale
voy a revelarles algunos detalles
soy nacido allapor culiacan
mi consigna es matar y acabar con los males
cien porcierto sangre sinaloense
de botas y sombrero han de verme
radico en la ciudad y en montañas
y me duermo donde me oscurese
me despido con un hasta luego
y una veladora en honor ala muerte
mi nombre lo dejo entre las sombras
pero en el corrido pueda que lo encuentren
ami me teme hasta el mismo diablo
no se anima a llegarme de frente
y si un dia me quiere llevar
a balazos lo arriendo en caliente
Songtekstvertaling
De poster met mijn handen verdedig ik
zo vermaak ik mezelf. Ik hou van werk.
met mijn hoorn en mijn granaatwerper
borstdichte kogelvrij vest
Ik volg de bevelen van de chef op.
24-7 in afwachting van loyaliteit voor mij is prioriteit
dat is de enige manier om de kaartjes te krijgen.
een lijst die ik dagelijks invoer
van allen die zijn overleden
of omdat ze niet willen betalen.
ze willen ons bespringen of hebben ons verraden.
een duivels bevel neem ik over
mijn bewapening is een beetje vreemd.
en mijn manier van martelen
het is iets wat ik niet kan uitleggen.
sinds ik mijn jale uitleg
Ik ga je wat details onthullen.
Ik ben geboren als allapor culiacan
mijn motto is om het kwaad te doden en te beëindigen.
honderd porcierto Sinaloense bloed
in laarzen en hoed moet je me zien.
Ik woon in de stad en in de bergen
en ik slaap waar het donker wordt
Ik neem afscheid met je later.
en een wake ter ere van de dood
Ik laat mijn naam achter in de schaduw
maar in de race kunnen ze hem vinden.
ami vreest me zelfs de duivel zelf.
je wordt niet aangemoedigd om persoonlijk met me te komen.
en als hij me op een dag wil meenemen
Ik huur het heet.