Gerard Lenorman — Sous d'autres latitudes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sous d'autres latitudes" van Gerard Lenorman.
Songteksten
Vivre sous d’autres latitudes, prendre d’autres habitudes
Rêver ce qui arriverait, si un soir et par hasard
Je te rencontrais très tard
Je suis un peu dans la lune et mon âme est dans la brume
Je crois que je t’aime encore et même de plus en plus fort
Ca c’est l’envers du décor
Mais je connais d’autres regards et d’autres phares
Je traverse d’autres amours et d’autres brouillards
Au petit matin, je ne cherche rien
J’attends demain
Pourquoi cacher ces je t’aime, qui me rongent et que je traîne
C’est un peu de mon passé, que je devrais oublier
Que je me dois oublier
Alors chaque fois que j’aime, je n'éprouve que de la haine
Pour celle qui simplement partage ma vie mes instants
Je deviens un vieil amant
Mais je connais d’autres regards et d’autres phares
Je traverse d’autres amours et d’autres brouillards
Au petit matin, je ne cherche rien
J’attends demain
Vivre sous d’autres latitudes, prendre d’autres habitudes
Je crois que je t’aime encore et même de plus en plus fort
Ca c’est l’envers du décor
Songtekstvertaling
Leven in andere breedtegraden, andere gewoontes nemen
Droom wat er zou gebeuren, als op een avond en bij toeval
Ik heb je heel laat ontmoet.
Ik ben een beetje in de maan en mijn ziel is in de mist
Ik geloof dat ik weer van je hou en nog sterker
Dit is het omgekeerde van het decor
Maar ik ken andere blikken en andere koplampen.
Ik ga door andere liefdes en andere mist
In de vroege ochtend, Ik ben niet op zoek naar iets
Ik wacht Morgen.
Waarom deze verbergen Ik hou van jou, dat knaagt aan mij en dat ik Sleep
Het is een beetje van mijn verleden dat ik moet vergeten
Dat moet ik vergeten.
Dus elke keer als ik liefheb, ervaar ik alleen maar haat.
Voor degene die gewoon mijn leven deelt mijn momenten
Ik word een oude minnaar.
Maar ik ken andere blikken en andere koplampen.
Ik ga door andere liefdes en andere mist
In de vroege ochtend, Ik ben niet op zoek naar iets
Ik wacht Morgen.
Leven in andere breedtegraden, andere gewoontes nemen
Ik geloof dat ik weer van je hou en nog sterker
Dit is het omgekeerde van het decor