Gérard Blanc — Tomber Du Haut D'un Rêve songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tomber Du Haut D'un Rêve" van Gérard Blanc.
Songteksten
On va pas s’demander qui a raison ou qui a tort,
Tu sais, je t’ai aimé si fort
Mais certains jours, le bonheur n’en finit plus de s'éloigner
Alors on songe à tout quitter
Et d’aventure en aventure
J’ai appris à briser les murs
Alors je continue quand même,
Poussé par d’autres «je t’aime»
J’veux plus jamais
Tomber du haut d’un rêve
Tomber du haut d’un rêve
J’aurais dû me trouver des milliers de raisons pour pas partir
Et pas laisser l’amour s’enfuir,
J’aurais dû balayer les soupçons qui réveillent la peur
Et pas laisser dormir mon coeur
Mais d’aventure en aventure
J’ai appris à briser les murs.
Songtekstvertaling
We gaan ons niet afvragen wie goed of fout is.,
Ik hield zoveel van je.
Maar soms stopt het geluk nooit met verhuizen.
Dus we denken eraan om alles achter te laten.
En van avontuur naar avontuur
Ik leerde muren te breken.
Dus ik ga toch door.,
"Ik hou van je»
Ik wil nooit meer
Vallen van de top van een droom
Vallen van de top van een droom
Ik had duizend redenen moeten vinden om niet te vertrekken.
And not let love run away,
Ik had de vermoedens weg moeten vegen die angst opwekken.
En laat mijn hart niet slapen
Maar van avontuur naar avontuur
Ik leerde muren te breken.